hola soy nuevito aca hehehe pero he jugado a los silent hill y realmente me han atrapado, mas cuando lei ese texto me hizo encajar toda la serie que no entendia completamente (y aun no al 100% pero si comprendo mucho mas).
me gustaria colaborar mucho con la traduccion, se bastante de ingles y creo no tener problemas para traducir, si nesesitas ayuda storm contactame por msn
Punisher_el_castigador@hotmail.com
a pesar de que no concuerdo con las teorias filosoficas, si con las psicologicas, y me parece que tienen una correcta correlacion con la serie, solo una de duda a ver si alguien me lo puede contestar:
lo que me hace dudar es joseph, no entiendo porque en su habitacion del pasado habia una figura de el en el techo, no se que son los agujeros del SH4, habia leido por ahi que eran una forma que tenia joseph de usar el "poder de walter" para que su mente escapara de la habitacion, a mi no me cierra no estoy muy seguro en realidad, tampoco comprendo porque aparece la "pica de la esperanza" en el muro y luego rompes en tu cuarto en la realidad y eso te lleva a donde esta walter, porque justamente el esta detras de esa pared? acaso el no se habia suicidado clavandose una cuchara en su cuello? eso es por ahora lo que mas me perturba. quiza alguien lo sepa
saludos