hicieron mas explicitas las escenas de muerte del aro.... ademas, como dijo tarantino... esa escena de kill bill se hubiera visto demasiado trucada si fuera a color.
si los gringos son famosos en algo, es en violentar mas peliculas extranjeras
. eso y en arruinar los animes con horrendos voice actings... no hay mejor voice acting que el de mexico.
ah pero eso si... censuran hasta un "normal" sangrado nasal en los animes por que "es muy violento". en los 90, quitaron dragon ball por el piquete de ojo que le hizo goku a tenshin han.

En realidad Tarantino sí quería dejar a color la escena de Los 88 Locos contra La Novia, solamente que la ESRB no se lo permitió, lo leí en una entrevista, en la versión japonesa está totalmente a color esa escena, aparte ya se vio truncada la escena donde O-Ren le corta la cabeza al Jefe Tanaka y estaba totalmente a color. Y no es la única escena que han cortado. En realidad, Sofie Fatale debería haber perdido los dos brazos ya que La Novia se lo corta cuando mete a Sofie en el baúl del auto. Pero decidieron dejarselo solamente a la versión japonesa. El Aro de por sí era más sangriento porque tenía una factura técnica mucho más alta. Aunque no te puedo negar que más allá de su censura, el cine yanqui suele tener varias películas subidas de tono, como House Of The Haunted Hill. Pero lo que dudaría es que no aceptaran censurar en absoluto un posible remake en donde muchos adolescentes se matan entre sí en un combate sangriento. Resulta más... controversial para los yanquis. Aunque de por sí podes tener razón.

Salu2!

jaja el video XD, esta cuul.

ES es el de la pelicula de el aro 2?

Aki apenas saldra en el cine, me llama la atencion ir a verla XD.