Traducción de la 2ª línea del tiempo feat. Alessa

Para pasar MIEDO con juegos como Resident Evil, Silent Hill, Alone in the Dark o Dead Space

Traducción de la 2ª línea del tiempo feat. Alessa

Notapor Magoma » 11-11-2004 20:48

Ahi os la dejo:

1500- Una tribu americana nativa de la nación "Algonquiana" hacen de esta area de Massachussetts su hogar, y consideran la area del lago como suelo sagrado. Las tribus llevaron a cabo misteriosos rituales allí, llamandolo el lugar de los espíritus silenciosos. Una señal permanece, dos rocas (afuera de la Wish House) en las cuales la tribu inscribía círculos, para comunicarse con sus muertos antepasados, la llamaron Nahkeehona (el culto ahora la llama "Madre roca", y la usan para hablar con los muertos).

1600s
1607- Los protestantes ingleses empiezan a colonizar America de norte.
1621- Primer dia de Acción de Gracias (En Estados Unidos el cuarto jueves de Noviembre se celebra el dia de acción de Gracias, fiesta oficial en la que se conmemora la celebración que tuvieron los primeros colonos norteamericanos tras la estupenda cosecha de 1621, por la que se dan gracias a Dios).
A finales de 1600 - Los colonos ingleses llegan a esas tierras y construyen una ciudad (nombrandola con un nombre diferente a Silent Hill). El Folklore de la historia de esa tierra comienza a extenderse por el pueblo y con el tiempo un grupo de peregrinos iniciaron un culto religioso llamado "La orden".
1692- En Junio los juicios por brujeria de Salem comienzan en Massachussets y finalizan en Octubre.
1700s
1721- Una misteriosa epidemia de Viruela estalla, y el pueblo es abandonado.
1800s
1810-Comienza el restablecimiento del pueblo como una colonia penal y mucha gente comienza a perder sus vidas. Esa colonia fue llamada Silent Hill. El hospital Brookheaven es construido cuando, una vez más, la amenaza de una plaga envuelve constantemente la ciudad en oscuridad. La ciudad fue condenada por una epidemia de cólera. Pudo ser quizás debido a las imprevistas muertes de la población del pueblo, asi como a los pensamientos y sentimientos de los prisioneros, el poder original que el pueblo sostenia fue gradualmente deformado. La actual encarnación del hospital Brookheaven existe desde que se hizo más grande a finales de 1800.
1840- La prisión de Silent Hill cierra. Después del cierre de la prisión, más adelante la sociedad histórica fue contruida en su lugar. Esto otorga sentido a la historia del pueblo.
1850- Se descubre un campo del carbón y la mina Wiltse de carbón es abierta, la cual conduce a la activación del pueblo.
1861- Estalla la guerra civil americana. La ciudad se dibuja dentro de la guerra civil que dividió la nación en dos. La estatua de piedra en el lago es en memoria de Patrick Chester, un soldado que luchó en la guerra por entonces.
1862- El campo de la prisión Toluca es construido para los prisioneros de guerra.
1865- Culminación de la guerra civil.
1866- El campo de la prisión es convertido en la prisión Toluca.
1890- Final de la resistencia organizada de los nativos americanos. En este momento de todo el lugar desaparecen misteriosamente de uno en uno.
1899 - Dos famosos arquitectos de la época, Rubén Clarós y Juan Burgos decidieron dar vida a lo que ahora conocemos como Sociedad Histórica de Silent Hill, su construcción tuvo lugar sobre la prisión Toluca.
1900's
Principios de 1900- La prisión Toluca se cierra y Silent Hill llega a ser un area de visita de lugares de interés.
1918- En Noviembre, en el lago Toluca, el Little Baroness, transportando turistas, desaparece en medio del lago. No se encontraron supervivientes y la causa del accidente es aún desconocida.
1936- Nace Michael Kauffman.
1939- Extraños sucesos toman lugar en el lago Toluca. En sus proximidades, surgen rumores sobre extrañas ocurrencias y manos esqueléticas vistas saliendo hacia el cielo desde el fondo del lago.
Después de convertirse en un area de lugares de interés, una serie de desgracias acontecen la ciudad. Con el cierre de la mina de carbón Wiltse, vino la procurada reinvención del pueblo como una atracción turística. Sin embargo, debido a una sucesión de accidentes de barcos, el pueblo se ganó una mala reputación como area de lugares de interés.
El famoso lago Toluca es un lugar de poderosas emociones. Se conoce como un lago siniestro que se ha cubierto completamente en una niebla penetrante.
1940- Nace Dahlia Gillespie.
1963- Nace Lisa Garland
1966- El alcalde de Silent Hill muere de repente y el personal de una compañia que estaba trabajando en el desarrollo de la ciudad como un area de lugares de interés, muere misteriosamente uno tras otro.
1968- Nacen María y Mary
1969- Nace Walter Sullivan
1972- Nace Alessa Gillepie y el Dios de la Orden es introducido dentro de ella.
1974- Nace Claudia Wolf.
1975
1 de Octubre: Walter comienza a escribir un diario. -2 a 5 de Octubre: Walter comienza a jugar con otro huérfano en la Wish House llamado Bob.
Siempre que Walter va demasiado lejos, Bob le da una paliza. Después del cuarto dia, Walter lo odia y desea que Bob muriese.
-6 a 14 de Octubre: Walter se preocupa sobre tener que ir a la prisión acuática de la Wish House (como sus amigos John y Bob) si no lee bien el libro de la Orden.
-15 de Octubre: El amigo de Walter, Bob, muere en la prisión acuática. Walter cree que Andrew, el guardia de la prisión, lo mató.
-16 a 17 de Octubre: Dhalia visita la Wish House y le dice a Walter que su madre está realmente dormida en Ashfield y que debe llevar a cabo los 21 sacramentos para despertarla. En realidad, ella lo está usando como un "Plan B" para resucitar al Dios de la Orden en caso de que Alessa fallase.
-Octubre 18 a 27: Walter tiene que estar en la prisión acuática por castigo, sólo le permiten salir los Sábados para que asi pueda leer el libro de la Orden y recitar "Los 21 Sacramentos para el descenso de la Madre Sagrada"
-28 de Octubre: Walter visita Ashfield por primera vez.
1976
-10 de Febrero: Walter visita Ashfield y es asustado cuando un grupo de chicas en el metro se rien de él. Es golpeado de nuevo.
-17 de Marzo: Walter visita Ashfield y descubre que un individuo asustadizo se ha transladado al apartamento que él cree que es su madre.
1977- Nace Vincent
1978- Alessa cumple 6 años y es capaz de hacer aparecer cosas, ganándose asi una enemistad con sus compañeros de clase.
1979- Alessa cumple 7 años y es sacrificada por su madre para resucitar al Dios de la Orden. Ella es gravemente quemada pero no muere, siendo llevada al Hospital Alchemilla, el fuego daña la mitad de la sección antigua de Silent Hill.
1982- La señora Mason, la mujer de Harry y la madre adoptiva de Cheryl muere.
1985- Walter cumple 16 años y se encuentra con la joven Eileen Galvin y su madre. Eileen le da a Walter su muñeca que guarda todo el tiempo.
1986- Alessa cumple 14 años y aun reside en el hospital Alchemilla, siendo cuidada por la enfermera Lisa Garland. Kauffman mata a Lisa, pero ella es resucitada para cuidar a Alessa. Harry y Cheryl vuelven a Silent Hill y el primer juego toma lugar, luego Harry lleva el bebe de Alessa y Cheryl a Portland, Oregon, y la nombra Cheryl.
1987- La orden comienza a sufrir un periodo de inactividad.
1988- Walter con 19 años comienza a distanciarse de la Orden y se translada a Pleasant River. Va a la escuela.
1991- En Portland, Cheryl cumple 12 años y un miembro del culto se enfrenta a Harry. Harry dispara al miembro del culto y él y su hija se transladan a Massachussetts y le da a Cheryl el alias de "Heather". Ellos viven en el #102 de los apartamentos Villa Daisy.
-La hija de 7 años de Ernest Baldwin, Amy, cae desde el ático de su mansión familiar en Silent Hill.
1993
- El artículo de Joseph sobre la Wish House es publicado, asustando a muchos.
- Walter Sullivan con 24 años comete 10 asesinatos para la sagrada asunción. El dia 9 del mes, mató a Jimmy Stone, el 10 a Bobby Randolph, el 11 a Sean Martin, el 12 a Steve Garland, el 13 a George Rosten, el 14 a William Gregory, el 15 a Billy and Miriam Locane, el 16 a Rick Albert, el 17 a Eric Walsh. El dia 18 ve a Valtiel en su forma de "demonio rojo" y más tarde es arrestado por el asesinato de Billy y Miriam Locane. El dia 22 se suicida en la prisión.
-Maria con 25 años es una gran bailarina en el Heaven's Night.
-James Sunderland vuelve a Silent Hill para encontrar a su esposa muerta. Cuando recuerda que ha suprimido las memorias de que la mató, coje su cuerpo y conduce hacia el lago.
Angela Orosco va a Silent Hill buscando a su familia, cuando recuerda que ha suprimido las memorias de que mató a su padre, ella se quema viva.
Eddie Drombousky huye de su pueblo después de asesinar a varias personas por reirse de él. Cuando ataca a James en un almacén de carne, él es disparado y asesinado.
Laura vuelve a Silent Hill con la esperanza de encontrar a Mary Sunderland. Cuando descubre que James la mató, ella huye lejos. Su paradero es desconocido.
- El espíritu de Walter desentierra su propio cuerpo y lo lleva a los apartamentos South Ashfield, donde coloca su cuerpo en la pared del apartamento 302. Unos cuantos dias después, aquellos que vivian en los apartamentos próximos se quejaron de extraños ruidos que venian de la ventana del apartamento.
1994- Jasper Gein y sus amigos Peter y Sean se cuelan en la universidad de Pleasant River para investigar a la veinteañera Claudia Wolf, de la cual los rumores dicen que estudió en la iglesia de la Orden de Silent Hill.
Sean fue descubierto asfixiado en el campus.
1996- Vincent se hace Sacerdote de la Orden, restructurando la religión y trayendo dinero a la organización. El número de adeptos comienza a crecer.

2000's

Del 4 de Abril al 8 de Agosto: Joseph Schreiber
-Walter Sullivan vuelve a South Ashfield Heights con su cuerpo.
-James Sunderland va a Silent Hill buscando a su mujer, el segundo juego toma lugar.
2001- En junio, 6 meses después de la muerte de Joseph, Henry Townshend se translada a South Ashfield Heights.
2003
-Heather tiene 17 años y es encontrada por el detective Douglas Cartland- contratado por la cabecilla de la Orden, la sacerdotisa Claudia Wolf. Despúes de matar al misionero que Claudia mandó a asesinar al padre de Heather, Harry Mason, Heather dio caza a Cludia Wolf. Antes de asesinar a la sacerdotisa, mató a Leonard Wolf, el padre de Claudia - y presenció como Claudia apuñaló al Sacerdote cabecilla de la Orden, Vincent. Después de matar a la señorita Wolf, Heather volvió a un pueblo cercano para llevar al detective a un hospital por una pierna que le habia roto la sacerdotisa. Heather fue juzgada por asesinato, pero ya que era una menor, no pudo ser sentenciada bajo la ley ya que no habian pruebas de que ella fuese culpable de los acontecimientos. El detective Douglas Cartland también sirvió como testigo, probando su inocencia.
- Al mismo tiempo que Heather, Henry Townshend despierta después de haber sido encerrado en su apartamento por 5 dias. Él empieza a descifrar la cadena de asesinatos de Walter Sullivan que empezó hace 10 años.

Personalmente veo cosas que difieren de lo anteriormente dicho en este foro las cuales para mi no tienen mucha credibilidad, cabe decir que esto no es una línea oficial asi que no hay nada definitivo, ahora es cosa nuestra el discutirlo :icon_lol: .

[img]http://img37.exs.cx/img37/4403/MaGoFiRmA.png[/img]
Avatar de Usuario
Magoma
Iniciado
Iniciado
 
Mensajes: 1537
Registrado: 14-07-2003 07:00
Cash on hand: 300.00
Ubicación: 302 de South Ashfield Heighs

Notapor Alessa » 11-11-2004 21:03

[color=darkblue]Creo que Alessa nacio antes...pero bueno.

Esta muy bien la traduccion,Magoma :bisou: [/color]
[img]http://img405.imageshack.us/img405/1150/firmadibujo45687987gv5.jpg[/img]
Avatar de Usuario
Alessa
Camper
Camper
 
Mensajes: 2275
Registrado: 02-10-2003 07:00
Cash on hand: 10.00
Ubicación: De copas con Vati

Re: Traducción de la 2ª línea del tiempo feat. Alessa

Notapor God_Alien » 11-11-2004 21:14

1986- Alessa cumple 14 años y aun reside en el hospital Alchemilla, siendo cuidada por la enfermera Lisa Garland. Kauffman mata a Lisa, pero ella es resucitada para cuidar a Alessa

¿La resucitaron? Baaa, yo tenia entendido que Alessa la resucita pero paradojicamente, osea, lo que ve Harry es el recuerdo de Lisa que tiene Alessa...

Tambien dice que "El espiritu de Walter desentierra su propio cuerpo y lo lleva a los departamentos de Shfield" jajaja esto no es verdad, lo que lleva el son los corazones de los 10 tipos que asesino... Luego allí hace el ritual de la asuncion y "muere"....

Yo creo que el que escribio esa linea del tiempo se creyó eso de que Walter muere en la prision, porque eso del "fantasma de Walter" no tiene sentido alguno :roll:
[img]http://img22.exs.cx/img22/2286/2137.gif[/img]
[img]http://img22.exs.cx/img22/8518/12868.jpg[/img]
[img]http://img22.exs.cx/img22/2286/2137.gif[/img]
Hear the Forbidden Siren
Avatar de Usuario
God_Alien
Iniciado
Iniciado
 
Mensajes: 1229
Registrado: 05-10-2004 07:00
Cash on hand: 0.00
Ubicación: Mana River...

Notapor viciota » 11-11-2004 21:54

demasiada informacíon para procesar ahora mismo. esta noche la leeré detenidamente. Está completita completita, en???? Señor Magoma, te lo has currao tio.
[img]http://img214.imageshack.us/img214/3746/esotsmpt3.jpg[/img]
La arena está sobrevalorada
Avatar de Usuario
viciota
Miembro del Consejo
Miembro del Consejo
 
Mensajes: 14811
Registrado: 21-09-2003 07:00
Cash on hand: 201.00
Bank: 291,360.61
Ubicación: Sevilla
Cuenta PSN: viciota

Notapor AGENTEJUAN » 11-11-2004 23:19

bueno magoma gracias por esa informacion...esta super....lei el principio pero es muy larga....hay que analizar...... :mrgreen:
Avatar de Usuario
AGENTEJUAN
Casual
Casual
 
Mensajes: 439
Registrado: 04-09-2004 07:00
Cash on hand: 0.00

Notapor Alessa » 12-11-2004 13:45

[color=darkblue]No olvidemos quien la encontro... :icon_lol: [/color]
[img]http://img405.imageshack.us/img405/1150/firmadibujo45687987gv5.jpg[/img]
Avatar de Usuario
Alessa
Camper
Camper
 
Mensajes: 2275
Registrado: 02-10-2003 07:00
Cash on hand: 10.00
Ubicación: De copas con Vati

Notapor viciota » 12-11-2004 15:35

jajaja, es verdá. Primero gracias a Alessa por esta segunda línea temporal, y segundo, gracias a Magoma por traducirla. :D asias a los dos!
[img]http://img214.imageshack.us/img214/3746/esotsmpt3.jpg[/img]
La arena está sobrevalorada
Avatar de Usuario
viciota
Miembro del Consejo
Miembro del Consejo
 
Mensajes: 14811
Registrado: 21-09-2003 07:00
Cash on hand: 201.00
Bank: 291,360.61
Ubicación: Sevilla
Cuenta PSN: viciota

Notapor SeDecRem » 12-11-2004 15:59

Me pareceis unos enfermos mentales.
Avatar de Usuario
SeDecRem
Insert Coin
Insert Coin
 
Mensajes: 8
Registrado: 20-09-2004 07:00
Cash on hand: 0.00
Ubicación: 3ª tobera

Re: Traducción de la 2ª línea del tiempo feat. Alessa

Notapor Magoma » 12-11-2004 16:23

[quote="God_Alien"]¿La resucitaron? Baaa, yo tenia entendido que Alessa la resucita pero paradojicamente, osea, lo que ve Harry es el recuerdo de Lisa que tiene Alessa...
Tambien dice que "El espiritu de Walter desentierra su propio cuerpo y lo lleva a los departamentos de Shfield" jajaja esto no es verdad, lo que lleva el son los corazones de los 10 tipos que asesino... Luego allí hace el ritual de la asuncion y "muere"...
Yo creo que el que escribio esa linea del tiempo se creyó eso de que Walter muere en la prision, porque eso del "fantasma de Walter" no tiene sentido alguno :roll:


Si, estoy de acuerdo con eso, por ello digo que hay cosas que no acaban de cuajar en esta linea.

[img]http://img37.exs.cx/img37/4403/MaGoFiRmA.png[/img]
Avatar de Usuario
Magoma
Iniciado
Iniciado
 
Mensajes: 1537
Registrado: 14-07-2003 07:00
Cash on hand: 300.00
Ubicación: 302 de South Ashfield Heighs

Notapor viciota » 12-11-2004 17:33

[quote="Un jilipollas"]
Me pareceis unos enfermos mentales

¿Quién es el j&l&p&ll&s que ha escrito eso? Será enfermo... xD
Última edición por viciota el 17-11-2004 17:09, editado 1 vez en total
[img]http://img214.imageshack.us/img214/3746/esotsmpt3.jpg[/img]
La arena está sobrevalorada
Avatar de Usuario
viciota
Miembro del Consejo
Miembro del Consejo
 
Mensajes: 14811
Registrado: 21-09-2003 07:00
Cash on hand: 201.00
Bank: 291,360.61
Ubicación: Sevilla
Cuenta PSN: viciota

Notapor AGENTEJUAN » 12-11-2004 18:00

bueno alessa gacias tambien...
y al otro idiota quiero decirle que

SI .........NO SE SI LOS DEMAS PERO YO SI ESTOY ENFERMO POR SILENT HILL....TENGO DELIRIO DE JUGAR SILENT HILL....? ALGUN PROBLEMA ZOOIDIOTA?????
CREO QUE MAS ENFEMA ESTABA TU MADRE CUANDO TE COLOCO MERCEDES.......CULO DE NOMBRE FEO EN A VIDA JAJAJAJJAA
Avatar de Usuario
AGENTEJUAN
Casual
Casual
 
Mensajes: 439
Registrado: 04-09-2004 07:00
Cash on hand: 0.00

Notapor Zell » 12-11-2004 18:02

enferma tu puta madre

no es por ofender,pero ojo por diente por diente,insultame y yo te insulto¬¬además,quien coño te has creido que eres enano raquitico?
Avatar de Usuario
Zell
Amateur
Amateur
 
Mensajes: 560
Registrado: 12-08-2004 07:00
Cash on hand: 20.00
Ubicación: In the pits of hell

Notapor viciota » 12-11-2004 23:02

jajajajajaja, ole ole, kien quiera deshaogarse que se pase por aki. xDDDD
[img]http://img214.imageshack.us/img214/3746/esotsmpt3.jpg[/img]
La arena está sobrevalorada
Avatar de Usuario
viciota
Miembro del Consejo
Miembro del Consejo
 
Mensajes: 14811
Registrado: 21-09-2003 07:00
Cash on hand: 201.00
Bank: 291,360.61
Ubicación: Sevilla
Cuenta PSN: viciota

Notapor elbarto » 13-11-2004 01:35

le voy a tirar unas groserias chilenas...... que conchetumare te pasa weon de la puta reculia q te pario chupame el manguaco reculiao....


perdon :mrgreen: :roll:
[img]http://img370.imageshack.us/img370/8619/metalgear7mp.jpg[/img]
elbarto
Iniciado
Iniciado
 
Mensajes: 1659
Registrado: 16-10-2004 07:00
Cash on hand: 0.00
Ubicación: cuando sepa les digo

Notapor God_Alien » 13-11-2004 02:16

La cronologia tiene algunas cosas medias erradas, como que no concuerdan, no se, yo no em fiaria mucho de ella :o

Por cierto...

A.K.A. SeDecRem (Shoot To Kill :D)

PD: Olvidense de este pobre diablo ¿quieren?
[img]http://img22.exs.cx/img22/2286/2137.gif[/img]
[img]http://img22.exs.cx/img22/8518/12868.jpg[/img]
[img]http://img22.exs.cx/img22/2286/2137.gif[/img]
Hear the Forbidden Siren
Avatar de Usuario
God_Alien
Iniciado
Iniciado
 
Mensajes: 1229
Registrado: 05-10-2004 07:00
Cash on hand: 0.00
Ubicación: Mana River...

Siguiente

Volver a Survival Horror Games

 


  • Mensajes Relacionados
    Respuestas
    Vistas
    Último mensaje

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado