Hiya!
Respondiendo al camarada eriol3000:
La serie Evangelion en realidad tiene 2 finales. El primero es el que viste, el cual fue televisado en japon y otros lados.
Muchos fans de la serie quedaro igual que tu, con la mayor de las confusiones acerca de lo que representaba ese final. Obviamente no se hizo esperar el reclamos de los seguidores y Gainax realizo un nuevo final para la serie, en forma de pelicula (OVA), el cual presenta un final mas completo (en teoria). Esta pelicula circula mucho por toda la red, facilmente la puedes encontrar, o en su defecto comprarla de importacion (subtitulada en perfecto ingles).
Respecto a Kaworu Nagisa, es una pregunta que yo igual me plantee en su tiempo, pero que pensando mas a fondo llegue a una conclusion: El en verdad ama a Shinji, pero como algo mas que amigo, pero tambien tal vez sin llegar al extremo de un amor gay. El es el ultimo angel, quien representa lo que vendria siendo Jesus en la religion catolica/cristiana, por tanto el siente el mismo tipo de amor hacia Shinji del que sintio Jesus por la humanidad entera. Incluso su final es el mismo que el de este personaje, pues estando frente a Lilith, comprende lo que pasa en NeoTokio y le dice a Shinji que solo una de las especies (angeles y humanos) puede vivir, y por el amor que siente por Shinji/humanidad, le pide a este que lo mate. Es solo cosa de analizar los hechos. Si consigues la pelicula que anteriormente mencione (The End of Evangelion) ahi tambien daran datos acerca de lo que fue la aparicion de Kaworu n la serie.
See Ya!