[quote="EvaCross"][quote="Hentai_Sama"]dijiste esto:

[quote="EvaCross"]
ya Genjuro y Hentai_Sama demostraron que no me alejé de la realidad y tengo un porcentaje alto de certeza con mi traducción.

Otra vez los owned de falta de lectura?

El que me dijo eso una vez, le conteste sus replicas (mayoria), copiando sus propias replicas como mi respuesta, y me los contradijo , se que estubo un tanto modificado, y fue algo cruel, pero yo creo que alquien con buena lectura, hubiera notado que son sus replicas.

Yo admito en muchas ocasiones, en debates que no he llegado a leer bien, y hago un total alboroto, como un caso que tuve contra God_alien, realmente nadie es perfecto, cualquiera se puede equivocar, pero utilizar la mala lectura o redaccion como excusa de debate, es algo fuera de tema, y solo se basa en dejar fuera al individuo, para dar por hecho que solo el tiene la razon (lo digo como un caso en general).

[quote]utilizar la mala lectura o redaccion como excusa de debate, es algo fuera de tema

personalmente evacross me confunde..

si todo aquí ponemos interpretaciones de lo que dijo kutaragi, y evacross pone esto:

[quote="EvaCross"]
ya Genjuro y Hentai_Sama demostraron que no me alejé de la realidad y tengo un porcentaje alto de certeza con mi traducción.

Ni voy a molestarme en contestar a unas personas que no saben leer.

Si de verdad quieren "callarme la boca y enterrarme vivo", les reto --a los dos-- a que se metan en el debate donde "pawel me owneo porque metió mis mismas palabras y yo refuté mis mismas palabras[/b]". y luego de que lean detenidamente todo ese debate, pero QUE DE VERDAD LO LEAN, entonces vengan y "callenmen la boca", si no han hecho eso se pueden meter sus palabras llenas de mal interpretaciones y de poca capacidad de lectura por donde les quepa.

Como dije, LEAN y luego hablamos.

Es patético que una persona me diga 8 veces "no he dicho eso... " cuando 7 veces le he dicho que en ningún momento me he referido a él (si, me refiero a ti Hentai_Sama, que tienes la capacidad de lectura LITERALMENTE en los pies, porque ya 7 veces te he dicho una mierda que no captas.. ¿Vuelvo a repetirlo?, ok.

[b]NO ESTOY DICIENDO NI AFIRMANDO QUE TU HAYAS INTERPRETADO UNA TRADUCCIÓN (ya por aquí es una parida absoluta de tu parte, porque las traducciones son traducciones Y PUNTO, de ahí a lo que interpretes es MUY TU PEO y nadie se puede meter en eso, es mera subjetividad, pero "LA TRADUCCIÓN" no se puede alterar con una interpretación como intentas hacer...he dicho cosas que no se alejan de la TRADUCCIÓN REAL, y lo he repetido varias veces.) DE HECHO NI ME HE REFERIDO A TI EN LA TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL QUE HE HECHO, SINO QUE SÓLO HE HECHO ESO, TRADUCIR AL ESPAÑOL LO QUE ITAGAKI DIJO, [color=RED]MÃ

Valla que se puede esperar de un fanatico de la ps3 seria como decir a mi no me gusta la lasagna, siendo mi platillo faborito

[quote="BalancePower"]Valla que se puede esperar de un fanatico de la ps3 seria como decir a mi no me gusta la lasagna, siendo mi platillo faborito

[quote="EvaCross"][quote="BalancePower"]Valla que se puede esperar de un fanatico de la ps3 seria como decir a mi no me gusta la lasagna, siendo mi platillo faborito

[quote]peor aún...
¿que te hace creer que esa interpretación (que no es otra cosa) que hiciste del texto es correcta?

Venga evacross esto es para ti en tu desesperacion por haber creido en los reyes magos al ver que tu pleiesteishiontres se desmorono en este E3!

[img]http://victorjr.users.superford.org/pictures/various/owned/owned4.jpg[/img]

Y cuando se anuncien los premios ya sufriras de vuelta!

[quote]¿Owned por falta de lectura?.

Basta ya de faltas de respeto y de "owneds", me estoy empezando a hartar de la actitud de algunos. Está muy bien debatir, pero hay que debatir con educación y respeto.

[quote="EvaCross"]Ni voy a molestarme en contestar a unas personas que no saben leer.

Si de verdad quieren "callarme la boca y enterrarme vivo", les reto --a los dos-- a que se metan en el debate donde "pawel me owneo porque metió mis mismas palabras y yo refuté mis mismas palabras[/b]". y luego de que lean detenidamente todo ese debate, pero QUE DE VERDAD LO LEAN, entonces vengan y "callenmen la boca", si no han hecho eso se pueden meter sus palabras llenas de mal interpretaciones y de poca capacidad de lectura por donde les quepa.

Como dije, LEAN y luego hablamos.

Es patético que una persona me diga 8 veces "no he dicho eso... " cuando 7 veces le he dicho que en ningún momento me he referido a él (si, me refiero a ti Hentai_Sama, que tienes la capacidad de lectura LITERALMENTE en los pies, porque ya 7 veces te he dicho una mierda que no captas.. ¿Vuelvo a repetirlo?, ok.

[b]NO ESTOY DICIENDO NI AFIRMANDO QUE TU HAYAS INTERPRETADO UNA TRADUCCIÓN (ya por aquí es una parida absoluta de tu parte, porque las traducciones son traducciones Y PUNTO, de ahí a lo que interpretes es MUY TU PEO y nadie se puede meter en eso, es mera subjetividad, pero "LA TRADUCCIÓN" no se puede alterar con una interpretación como intentas hacer...

[quote]¿entonces para que rayos me nombraste a mí o a gnejuro, si te remitiste únicamente a tu própia traducción?
si usaste mi nombre como defensa de tu argumento,