por Daniel » 17-11-2006 00:00
[quote="Shiva"][color=indigo]Daniel San... en la barra hispana estamos realmente inquietos con esta imagen y lo que pueda significar... tal vez tú nos puedas arrojar algo de luz con las letras que aparecen en la animación... Saludos
[img]http://img.photobucket.com/albums/v155/comat/noname.gif[/img][/color]
[size=150]カレ―パン カレ―パン[/size] = Pan de curry, Pan de Curry (karee pan, karee pan)
[size=150]たべないよ[/size] = no te comeré (tabenaiyo)
[size=150]むいて しぼう だけ [/size]= mírame, nunca mueras (muite shiboo dake)
[size=150]カレ―パン カレ―パン[/size] = Pan de curry, Pan de Curry (karee pan, karee pan)
[size=150]むいて むいて むいて[/size] = mírame, mírame, mírame (muite, muite, muite)
[size=150]またしまう [/size]= hasta guardarte (mata shimau)
[size=150]むいて むいて むいて[/size] = mírame, mírame, mírame (muite, muite, muite)
[size=150]なくならないように[/size] = no te perderé (nakunaranaiyoo ni)
Esa animación tiene varias faltas de ortografía, pero en general se entiende ^^ (el orden de las oraciones puede variar, pero si las he puesto todas)
