Según se refiere en un previo de 1UP, luego de haber probado una versión previa a la salida de ToB: H-L 2 para PS3, esta versión viene con una serie de problemas técnicos, que en el mejor de los casos sólo dificulta la jugabilidad y en el peor de los casos lo vuelven injugable. No quiero especular cual es el motivo de esto pero solo dire que el port de PC a 360 de ToB lo programo la misma Valve y el port de PC a PS3 de ese mismo juego lo programo EA.

[quote]After spending a significant amount of time with a near final version of the PS3 game, it's apparent that this version suffers from a number of technical flaws, which at best merely hinder game play and at worst make the experience downright unplayable. Framerate is a consistent issue throughout the Half-Life series of games included in The Orange Box. One moment you'll be cruising through the game at 30 frames per second and the next you'll be enjoying a slideshow of series protagonist Gordon Freeman cruising down the river. However, Portal suffers from no such technical hiccups and is on its way to being a pitch-perfect port of the spatial reasoning exercise. Due to a server connection issue, we were unable to get any time with Team Fortress 2.