Desde zonared.com:
Nuestro continente está por una vez de enhorabuena. Cansados de ver pasar los juegos primero por Japón y después por Estados Unidos antes de llegar a Europa, llegando a transcurrir incluso meses, Konami nos ha dado hoy una alegría al anunciar que Silent Hill 3 llegará antes a nuestras tierras, saltándonos a Estados Unidos y Japón. Concretamente, la tercera entrega de este survival horror llegará el próximo día 23 de Mayo, dicen que para recompensar la acogida que la anterior entrega tuvo en nuestro continente, mejorando los discretos resultados obtenidos en EE.UU. o Japón.

Paralelamente Konami ha confirmado la fecha de lanzamiento de Silent Hill 2 PC, fijándola en el 28 de Febrero.

ES QUE POR LO GENERAL LOS JUEGOS TIENEN MAYOR ACOGIDA EN AMERICA Y JAPON, ADEMAS QUE LA MAYORIA DE LOS PAISES EUROPEOS SI LES LLEGA UN JUEGO, YA ES CON TRADUCCIÓN, CASI NUNCA JUEGAN LOS QUE MANADAN A JAPON O AMERICA, LA VERDAD NO ME MOLESTA EN LO ABSOLUTO, PERO ES UN CASO EXCLUYENTE, YA QUE LA MAYORIA BDE JUEGOS LLEGAN SIEMPRE PRIMERO A AMERICA Y JAPON, LA VERDAD ME GUSTA QUE SEA ASI JUGAR EL JUEGO ORIGINAL Y NO LA TRADUCCIÓN, LA VERDAD SIEMPRE ME HA GUSTADO MÃ