No se Hunk, no me acuerdo de esa escena que describes en concreto, pero no dudo que sea como tú dices. No sé, a lo mejor hay veces que el pueblo cambia, y otras que sólo es un "mal sueño", llegando ya a no saber ni donde se está.
Ahora me estoy pasando el SH3 y otra vez, y después de acabar de acabar el hospital, al matar a Leonard, Heather despierta en una habitación, y como esto me recordaba a otras cuantas situaciones, pensé que podría ser eso.
No deja de resultar curioso que despierte en un sitio que no estaba, pero... no se.
