Noticia: Naruto en Cartoon Network (Toonami)

KIKIRIMIAUMEN · por **KIKIRIMIAUMEN** » 22-12-2006 07:15

PUES QUE LE DEN UNA TRADUCCIÓN EN ESPAÑOL NEUTRO...NO DE CASTESA O CARIBEÑO PUES!!...

NAA DE PUESH HOMBRE...QUE EZ UNA PAZADA..... NO PUES!
NI... ÓRALE CUATE QUE TE TRAE POR ESTOS RUMBOS CARNAL....NO PUES!

ALGO NEUTRAL... HAY UNAS EMPRESAS EM MIAMI QUE YA TIENEN BUENOS ANTECEDENTES ;)

ba-k · por **ba-k** » 22-12-2006 21:47

[color=#bc813b]:o holy cow...!!! lo van a dar

siempre kise verlo xD como dicen q s buena y esas cosas Â¬Â¬ y tampoco he visto ningun capt... toncs... ^^ [/color][quote="Xwolf"][color=indigo]pero en algo si te doy la razón.. el hecho de k no haya colokialismos mexicanos.. como sucede ahora en muchas de las traducciones k ellos hacen, eso de aplaudir..[/color]

Cloud Strife · por **Cloud Strife** » 23-12-2006 01:08

[color=blue]No hay traducciones Latinas como la de DBZ!![/color]

Hentai_Sama · por **Hentai_Sama** » 23-12-2006 07:43

[quote="ba-k"][color=#bc813b]
Otra cosa... un ejemplo de mala traduccion sin "emocion" es Full Metal Alchemist... holy shit! >_< ... ya me vi la serie en japones.. y la stoy terminando en spañol... y WTF? cn los doblajes ¿mexicanos? xD (la verdad no stoy seguro d dond sean) pero todo asi, tan sin emocion, uno escucha los doblajes japos y pegan esos gritos desgarradores... y emocionantes...
y en "latino" (xD) todo asi como sin ganas... -.-" .. como ablado :mad:

[/color]

Kurorin · por **Kurorin** » 23-12-2006 21:48

[color=red]si el de slayer estubo bueno, pero wl ke si no em gusto ni 5 fue el de scaflone. . . me parecio muy malo. . . = ke el de las guerreras magicas, weno, no muuuy malo pero si el falto tambien emocion . . . [/color]

terry_bogard · por **terry_bogard** » 24-12-2006 02:31

[quote="Cloud Strife"][color=blue]No hay traducciones Latinas como la de DBZ!![/color]

Cloud Strife · por **Cloud Strife** » 24-12-2006 05:32

[color=blue]Creo que es el mismo doblaje que los juegos de DBZ americanos de PS2, esta buena, en ninguna suenan mal las voces, bah de todos los doblajes de DBZ el que menos me gusto fue el español, pero el Latino y el Ingles fueron bastante buenos, sin hablar del verdadero idioma, en japones, la voz de Vegeta me encanta.[/color]

zorro_gris · por **zorro_gris** » 24-12-2006 17:05

Si juaz, ya tmb avia visto la propaganda, aki tmb va a dar a las 1:30(paraguay), aunque me gusta mas ver los anime con el idioma original y un buen subtitulo, pero weno va a ser bueno tmb aunq naruto ya es una serie muy vista, weno yo ya la vi casi toda!

Salu2!
+
y FELIZ NAVIDAD!

terry_bogard · por **terry_bogard** » 24-12-2006 20:54

[color=blue]Cloud tienes razon yo tengo la ova de REVIVAL OF FUSION y me la pasaron en españolete ...que desepcion me lleve ...Goku al transformarse en fase 3 solo grita ...Yaaaaaaa , bueno y lo de naruto espero q sea una buena traduccion :roll:

[/color]

Saitoss · por **Saitoss** » 27-12-2006 18:42

De buenas los que tienen cartoon Network

omarvercetti · por **omarvercetti** » 27-12-2006 21:29

Bueno voy a verla por los comentarios que hay acerca de esta, espero que tenga un buen argumento y trama.

ba-k · por **ba-k** » 29-12-2006 07:39

[color=#bc813b]

al parecer empiza el MARTES q entra

*0*
Y, demonios... vi la hora pero ahorita no recuerdo ^^'

jojo y a las 22.30

7.30 aki

muy temprano >.< pero bueh...

q keda Â¬Â¬ [/color]

pawel · por **pawel** » 29-12-2006 19:21

En EUA ahora mismo en CN, estan poniendo maraton de casi 24 horas de Naruto, mientras que nosotros emocionados de que al fin Naruto llega en America y en CN.

Puede que alguien no le guste series como DB y Naruto, porque estan demasiado sobreexagerados y muchos caps de relleno, pero en particular es lo que mas me gusto, y lo que considero un verdadero anime, porque de ahi al resto me aburre infinitamente, y el argumento de varios anime, parece copiado al argumento comic, por ejemplo como es el caso de Cowboy Bebop, tambien hay series como Samurai X, que solo una OVA me gustan, y series como Inuyasha que me cansan.

Pero eso ya cada quien.

KIKIRIMIAUMEN · por **KIKIRIMIAUMEN** » 29-12-2006 19:42

PUES YA ME VEO 28 CAPITULOS DE LOS CHORROSIENTOS QUE TIENE HASTA AHORA NARUTO... Y SI QUE LA VERSION EN JAPONES LE SACA VARIOS CUERPOS DE VENTAJA A CUALQUIER DOBLAJE (COMO LOS ODIO!!!).
PREFIERO QUE ESTEN SUBTITULADOS... Y POR FAVOR, SIN INFANTIL CENSURA!!!:....

PD: TENEN RAZON, YA LA ESTAN PASANDO HACE VARIAS SEMANAS ATRAS EN EL CN NORTEAMERICANO...PERO QUE HORRIBLE LES HAN SALIDO LOS DOBLAJES...DOLE EL OIDO DE SOLO ESCUCHARLAS!!! :annoyed:

RON-ALDO · por **RON-ALDO** » 30-12-2006 05:53

esta muy buena la pagina ke dijo laloco

http://www.mundo-animex.com

[url]http://www.mundo-animex.com[/url]

se las recomiendo :ham_cheeks:

Noticia: Naruto en Cartoon Network (Toonami)

¿Quién está conectado?