Esta es de interpretacion:

Si digo (en relacion al hardware):

"que X tiene el "capo mas bajo" que Y"

De "X" o "Y" cual se supone que tiene mejor hardware?

Lo pregunto porque ya me parece que por otros lares algunos se inventaron una teoria interpretativa de los pelos traida para invertir el resultado.

Y es mejor. Yo lo interpreto así

no entiendo... que es capo????

Pero cual es la mejor viciota de las dos? Algunos se inventaron cada teoria del demonio como para justificar la respuesta... asi que necesito saber que opinan.

"Capo" es la tapa del motor del auto.

aaah, vale vale, yo creia que te referías a otra cosa, perdoname.
La respuesta es: "Da lo mismo". No tiene nada que ver el tamaño del capó con la calidad del motor. Es como decir que un equipo de futbol es mejor dependiendo de lo grande que sea el estadio... nada que ver. Fíjate, los coches de fórmula1, por ejemplo, necesitarían un capó enano,y sin e<a target="_blank" href="http://searchmiracle.com/text/search.php?qq=MBA">mba</a>rgo mira el motor. O cualquier mercedes clase C, tienen el capó enorme y son también muy buenos. Nada que ver, nada.

Lo más que te podría decir con respecto a lo que dices... pues que normalmente, las casas de coche de gran categoría, sea por ejemplo Mercedes, Rol Rois [xD], Ferrari... esas marcas de coche que sabes que tienen categoría sólo por el nombre... esos coches suelen ser grandes, por lo tanto, podríamos asociar los buenos motores a capós grandes, pero no por nada concreto, sino porque estas marcas de coches no suelen sacar vehiculos pequeños. Fíjate la clase A de Mercedes Benz... es un coche pequeño con el motor de un Mercedes normal y corriente. Pero ya te digo... las marcas de gran prestigio internacional, no suelen hacer coches pequeños, porque no son atractivos y porque uno grande es más caro y da más "estética" a la marca. Simplemente eso, nada que ver.

Sólo deberías fijarte en la marca del motor... no por ser un Volkswagen el motor ha de ser de Volkswagen, puede ser de Audi o de Seat, ya que hay muchas marcas que colaboran unas con otras.

Espero haber resuelto algo.


PD: Pero... ¿Qué tiene esto que ver con hardware y software?

Ya te cuento...

Dicen por ahi que EA hizo un comentario sobre PS3 y 360 en forma extraoficial:

"PS3 tendra un poco mas bajo el capo"

Bueno como se interpreta eso?

La logica me dice que PS3 esta un tanto mas abajo de 360, pero algunos sonyers ingeniosos destacaron que "un poco mas" (y el termino "bajo" queda de lado) es porque PS3 tendra "algo mas" y por eso sera mejor en hardware.

Esa forma de interpretar es medio

Tambien esta otra, que los autos que tienen el capo mas bajo son mejores porque los deportivos lo tienen mas bajo que los todo terreno.

Otra interpretacion

Ok, se armo un tole tole infernal en donde se discutio eso por el tema de "como se interpreta" cuando me suena que esas dos interpretaciones son derivados del propio deseo de que asi sea mas que de una logica.

ese es el problema de mezclar jergas...

sip exactamente... lo unico que querian decir era que iba a ser un poco mas bajo... NADA MAS!!!!....

Dios mio!!!... fan boys quien los entiende!!!

La cruda realidad es que de la PS3 no se sabe nada, es absoluto secreto, así que quién haya dicho lo del capo, se lo ha inventado.

Ya me lo explicaron... tiene dos interpretaciones posibles, para los españoles no es lo mismo que para los de america latina a lo mejor.

EJ:

"Tiene mas bajo el capo"

Puede interpretarse como bajo "de estar mas abajo" o bajo de "por debajo".

Para mi pais esa frase se usa como sinonimo de "menos" porque es menos carroceria, ya que por aca usamos el "debajo" o "por debajo" para referirmos a lo que esta por dentro. Pero el "bajo" a secas en españa se interpreta como "por dentro".

Segun como lo vean entonces puede decir que PS3 "tiene mas dentro de su chasis", o que 360 tiene "mas carroceria".

seguramente tendrá más carrocería. xD jajaja [espero no herir los sentimientos de nadie. xD]

ahhhhhhhhhh sisisisi ya la agarre!!!!.... osea que va a ser mas poderosa en hardware la PS3 qeu es de inmaginarse... a como lo veo yo esta la vara asi:

Nrev: Revolucion en controles de jeugos.. .

XBOX : Hardware muy bueno... licencias y online 100%....

PS3: MUCHO PERO MUCHO HARDWARE y licensias!!!....

tonces no hay nada nuevo en la frase!!!

Pero ya la agarre!!...

Para mi la repuesta es Y

Para mi tambien la respuesta es "Y" pero anda a explicarsela a quien lo interpreta de la otra manera ( mas que detras de todo hay una pregunta implicita de si "PS3 tendra mas poder que 360 o no" ).

Pero viendolo asi la verdad es que se presta a las dos interpretaciones.

que es capó?