love hina YA NO ESTA EN CARTOON NETWORK

Para tratar cualquier tema sin restricción, aunque no esté relacionado con juegos.

Notapor Schnauzer » 11-07-2006 22:47

[color=green]No creo que den Naruto tan pronto... pero me encantaría.


Ya podrían deshacerse de Nadja y Dalila y Julius jeje.[/color]
[img]http://www.fygeditores.com/imag/Schnauzer_lluvia.jpg[/img]
"Sólo soporto el ruido cuando hago parte de el"
"La frustración son los sueños estreñidos"
Carlos Andrés Olaya
Avatar de Usuario
Schnauzer
Miembro del Consejo
Miembro del Consejo
 
Mensajes: 10630
Registrado: 28-10-2002 08:00
Cash on hand: 142.00
Ubicación: Bucaramanga (Colombia)

Notapor Cagalli Yula Athha » 11-07-2006 23:42

de todas formas, si doblan naruto va a ser una mierda xDDD Fansub roolz xD
[img]http://img142.imageshack.us/img142/518/bfccopyvz6.jpg[/img]
[img]http://i43.tinypic.com/jzwr9l.jpg[/img]
Avatar de Usuario
Cagalli Yula Athha
Importador
Importador
 
Mensajes: 8731
Registrado: 06-02-2003 08:00
Cash on hand: 0.00
Ubicación: Denia,alicante-->España

Notapor laloco » 11-07-2006 23:52

aunque se puede pedir a CN q lo pasen en japones con traducciones :yasha:
[img]http://usuarios.lycos.es/thechompons/Firmas/firmaINUYASHA2.jpg[/img]
INULALO, soy el mejor
Avatar de Usuario
laloco
Casual
Casual
 
Mensajes: 264
Registrado: 21-12-2005 08:00
Cash on hand: 0.00
Ubicación: chile-arica psje. luis gallardo N°120

Notapor Cagalli Yula Athha » 12-07-2006 02:22

[quote="laloco"]aunque se puede pedir a CN q lo pasen en japones con traducciones :yasha:


Lo dudo bastante xD
[img]http://img142.imageshack.us/img142/518/bfccopyvz6.jpg[/img]
[img]http://i43.tinypic.com/jzwr9l.jpg[/img]
Avatar de Usuario
Cagalli Yula Athha
Importador
Importador
 
Mensajes: 8731
Registrado: 06-02-2003 08:00
Cash on hand: 0.00
Ubicación: Denia,alicante-->España

Notapor laloco » 12-07-2006 17:43

bueno yo mande la solicitud, ojala se cumpla :yasha:
[img]http://usuarios.lycos.es/thechompons/Firmas/firmaINUYASHA2.jpg[/img]
INULALO, soy el mejor
Avatar de Usuario
laloco
Casual
Casual
 
Mensajes: 264
Registrado: 21-12-2005 08:00
Cash on hand: 0.00
Ubicación: chile-arica psje. luis gallardo N°120

Notapor Cagalli Yula Athha » 12-07-2006 19:31

[quote="laloco"]bueno yo mande la solicitud, ojala se cumpla :yasha:


keep dreaming xD
[img]http://img142.imageshack.us/img142/518/bfccopyvz6.jpg[/img]
[img]http://i43.tinypic.com/jzwr9l.jpg[/img]
Avatar de Usuario
Cagalli Yula Athha
Importador
Importador
 
Mensajes: 8731
Registrado: 06-02-2003 08:00
Cash on hand: 0.00
Ubicación: Denia,alicante-->España

Notapor Schnauzer » 13-07-2006 00:47

[color=green]Me da igual que sea mal subtitulado o traducido ya que la trama no cambiaría en nada.

Me es indiferente escuchar las vocecitas japonesas o en inglés. PRefiero 1000 veces en español.[/color]
[img]http://www.fygeditores.com/imag/Schnauzer_lluvia.jpg[/img]
"Sólo soporto el ruido cuando hago parte de el"
"La frustración son los sueños estreñidos"
Carlos Andrés Olaya
Avatar de Usuario
Schnauzer
Miembro del Consejo
Miembro del Consejo
 
Mensajes: 10630
Registrado: 28-10-2002 08:00
Cash on hand: 142.00
Ubicación: Bucaramanga (Colombia)

Notapor Xwolf » 13-07-2006 11:15

[color=indigo]Jamás pasarían una serie en otro idioma k no sea en los locales.. ya hacen mucho con ke no traduzcan las intros y los endings..

Sinceramente Naruto no me mata.. así k me da lo mismo si la dan o no..[/color]
[img]http://img167.imageshack.us/img167/1199/shivalobohy0.jpg[/img]
Avatar de Usuario
Xwolf
Importador
Importador
 
Mensajes: 9711
Registrado: 11-10-2003 07:00
Cash on hand: 0.00
Ubicación: Con mi manada

Notapor Cagalli Yula Athha » 13-07-2006 12:28

Weno, de todas formas yo seguire viendo en fansub XD
[img]http://img142.imageshack.us/img142/518/bfccopyvz6.jpg[/img]
[img]http://i43.tinypic.com/jzwr9l.jpg[/img]
Avatar de Usuario
Cagalli Yula Athha
Importador
Importador
 
Mensajes: 8731
Registrado: 06-02-2003 08:00
Cash on hand: 0.00
Ubicación: Denia,alicante-->España

Notapor Schnauzer » 13-07-2006 18:56

[color=green]El intro de ranma si lo tradujeron. Claro que eso solía suceder con los clásicos, no ser por que ahora no.

Es más, anoche el intro de Ranma fue en otro idioma, creo que italiano. Jajaja, muy gracioso.[/color]
[img]http://www.fygeditores.com/imag/Schnauzer_lluvia.jpg[/img]
"Sólo soporto el ruido cuando hago parte de el"
"La frustración son los sueños estreñidos"
Carlos Andrés Olaya
Avatar de Usuario
Schnauzer
Miembro del Consejo
Miembro del Consejo
 
Mensajes: 10630
Registrado: 28-10-2002 08:00
Cash on hand: 142.00
Ubicación: Bucaramanga (Colombia)

Notapor Xwolf » 13-07-2006 23:01

[color=indigo]Tal vez no kieren darle tanta cabeza de como pasar la canción al español y además k rime.. jejeje[/color]
[img]http://img167.imageshack.us/img167/1199/shivalobohy0.jpg[/img]
Avatar de Usuario
Xwolf
Importador
Importador
 
Mensajes: 9711
Registrado: 11-10-2003 07:00
Cash on hand: 0.00
Ubicación: Con mi manada

Notapor Mario_Dan » 13-07-2006 23:36

[quote="Schnauzer"][color=green]El intro de ranma si lo tradujeron. Claro que eso solía suceder con los clásicos, no ser por que ahora no.

Es más, anoche el intro de Ranma fue en otro idioma, creo que italiano. Jajaja, muy gracioso.[/color]


Era portuges... :P
Avatar de Usuario
Mario_Dan
Retrogamer
Retrogamer
 
Mensajes: 3314
Registrado: 11-06-2006 07:00
Cash on hand: 3,230.00
Bank: 108,404.00

Notapor laloco » 13-07-2006 23:36

yo tmb lo vi traducido, pero es en portuges, q raro no 8O ? :yasha:
[img]http://usuarios.lycos.es/thechompons/Firmas/firmaINUYASHA2.jpg[/img]
INULALO, soy el mejor
Avatar de Usuario
laloco
Casual
Casual
 
Mensajes: 264
Registrado: 21-12-2005 08:00
Cash on hand: 0.00
Ubicación: chile-arica psje. luis gallardo N°120

Notapor Schnauzer » 14-07-2006 21:57

[quote="Xwolf"][color=indigo]Tal vez no kieren darle tanta cabeza de como pasar la canción al español y además k rime..[/color]

[color=green]Yo diría que mas bien lo hicieron para enseñarnos como es el intro en ese idioma ya que todos los días es en español, y sí, rima perfectamente, tanto que es uno de mis intros favoritos de anime.[/color]
[img]http://www.fygeditores.com/imag/Schnauzer_lluvia.jpg[/img]
"Sólo soporto el ruido cuando hago parte de el"
"La frustración son los sueños estreñidos"
Carlos Andrés Olaya
Avatar de Usuario
Schnauzer
Miembro del Consejo
Miembro del Consejo
 
Mensajes: 10630
Registrado: 28-10-2002 08:00
Cash on hand: 142.00
Ubicación: Bucaramanga (Colombia)
Arriba

Notapor laloco » 15-07-2006 16:03

pa mi q fue un error, ya q a la noche siguiente lo dieron en español denuevo, alomejor les patina el coco de tanto transmitir anime xD :yasha:
[img]http://usuarios.lycos.es/thechompons/Firmas/firmaINUYASHA2.jpg[/img]
INULALO, soy el mejor
Avatar de Usuario
laloco
Casual
Casual
 
Mensajes: 264
Registrado: 21-12-2005 08:00
Cash on hand: 0.00
Ubicación: chile-arica psje. luis gallardo N°120

AnteriorSiguiente

Volver a Off-Topic

 


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado