por Storm 3000 » 25-02-2004 02:40
[img]http://dvdalucine.com/~imagenes/newspics/killb5.jpg[/img]
• Los créditos iniciales, que son un calco de los Shaw Brothers, productora de Hong Kong especializada en el cine de artes marciales, donde las amputaciones y los torrentes, verdaderos torrentes de sangre a presión, primaron en las películas que produjeron durante los 70 y 80.
• Deadly Viper Assasination Squad, recuerda al equipo de actores expertos en artes marciales que también trabajaban para Shaw Brothers, de los cuales se hicieron pelis. Estos se llamaban The Venons, y salieron en esta, y en las películas de The Five Deadly Venons y Return of the Five Deadly Venons.
• Gordon Liu, que en la peli interpreta a Johnny Mo, guardaespaldas de O-Ren Ishi y el que lleva la máscara negra, también trabajó para Shaw Brothers Studios en la película The 36th Chamber of Shaolin y en sus secuelas.
Además, su vestuario se parece muchísimo al que llevó Bruce Lee en la serie Green Hornet.
• El look amarillo del traje de la Turman, es casi idéntico al que llevó Bruce Lee en la película Game of Death.
• Sonny Chiva, Hattori Hanzo en la peli, que trabaja en un restaurante y es un samurai retirado, es uno de los iconos del cine de artes marciales de los 70.
Ha rodado más de 1000 películas en Japón, Hong Kong y USA. Incluso ha salido en la terrible Street Fighter.
• Miniaturas en el más puro estilo de las pelis de Godzilla, para esos planos de Tokyo, o los del avión, donde la Turman va preparando su lista de la venganza.
• Lady Snowblood es también un punto de referencia muy similar a Kill Bill. En esa peli del 73, una cría venga la muerte de su madre en la cárcel, con un pedazo de katana, con la que rebana a los manos de turno, entre fuentes de sangre.
• Ese pedazo de flash back que se pega el tarantino, para contarnos el pasado de O-Ren Ishi, está hecho por Production-IG, los mismos que hicieron las pelis de Blood: The Last Vampire, Jin-Roh, Patlabor o Ghost in the Shell, y la verdad es que se nota en ese flash back larguísimo y hecho completamente en manga. Una de las sorpresas que os aguarda en Kill Bill.
• Go-Go Yubari, la actriz Chiaki Kuriyama, esta guardaespaldas sádica, puede que te suene su cara, y es que es una de las nenas de Battle Royale.
Ahora fuera del cine japonés o de artes marciales, no me puedo contener, con ese toque de BEEEP cada vez que uno de los personajes menciona el nombre verdadero de La Novia (Uma Turman).
El nombre estaba en el guión, pero Tarantino (según el propio guionista) lo sustituía por BEEEP, para ocultar así la identidad.
La peli contiene además cantidad de secuencias con subtítulos, porque los japoneses hablan en japonés, claro está, y esto es muy, pero que muy raro, para una audiencia americana, que huyen de las pelis en vo como locos.
[img]http://dvdalucine.com/~imagenes/newspics/killb6.jpg[/img]
[img]http://www.terra.es/addon/img/cine/2002/car_20031015_killbill3g.jpg[/img]
Salu2!
http://analizandosilenthill.blogspot.com.ar/