SILENT HILL:

Dialogos:

(Harry despierta aturdido por el golpe y ve que su hija no está, Harry sale desesperado
a buscarla, y logra oir unos pasos, se acerca y parece ser Cheryl.)

Harry:

¿Cheryl? ¿Eres tu Cheryl?.

(La figura se aleja de Harry y el va tras ella, pero la pierde
entre la niebla. Luego, Harry entra en un callejon donde vió entrar a la figura allí,
todo empieza a oscurecer de a poco y unas sirenas se empiezan a oir a la distancia, unas
secuencias bizarras llevan a Harry hasta un cadaver brutalmente cercenado).

Harry:

¿Qué es esto?
¿Qué está pasando aquí?

(Unos niños demonios atacan a Harry con cuchillos, matandolo posteriormente, Harry cae
y la pantalla oscurece.)

Cafetería:

(Harry se despierta tras una pesadilla, y cuando vuelve en razon surge una figura. Ella
se acerca, y se cruza de brazos mirándolo.)

Harry:

¿Estaba soñando?

Cybil:

¿Cómo te sientes?

Harry:

Uh, como si me hubiera arrollado un camion, pero estoy bien, eso creo.

Cybil:

Me alegra oir eso.
¿Eres de por aquí?. ¿Por qué no me dices que es lo que está pasando?

Harry:

Espera un segundo, soy solo un turista. Acabo de llegar...
No se que es lo que está pasando.
Me gustaria averiguarlo.

Cybil:

Huh, uh

Harry:

¿No has visto a una pequeña niña por aquí?
Mi hija. Ella cumplió 7 años el mes pasado.
Es bajita, de pelo negro.

Cybil:

Lo siento. La unica persona que he visto aquí eres tu.

Harry:

¿Donde estan todos?

Cybil:

Te lo diria si lo supiera, créeme.
Pero por lo visto algo extraño está ocurriendo. Eso es todo lo que sé.

Harry:

Hmmmm

Cybil:

¿Cuál es tu nombre?

Harry:

Harry...Harry Mason

Cybil:

Cybil Bennett. Soy una oficial de Brahms, el pueblo más cercano.
Los telefonos están muertos, la radio tambien.
Tendré que ir en busca de refuerzos.

Harry:

Humph

(Harry se dirige hacia la puerta de salida.)

Cybil:

¡Espera!. ¿Adonde crees que vas?

Harry:

My hija. Debo encontrarla.

Cybil:

De ninguna manera. Es muy peligroso allí afuera.

Harry:

En ese caso, debo ir a buscarla.
Cheryl es mi pequeña niña. No puedo dejarla alla afuera sola.

Cybil:

¿Tienes algun arma?

Harry:

Ummmm...no.

Cybil:

Toma esta. Espero que no tengas que usarla. (Cybil le entrega una pistola)
Ahora escuchame.
Antes de pulsar el gatillo, fíjate a quien disparas.
Y no lo hagas a menos que sea necesario.
Y no vayas a volarme la cabeza por error.
¿De acuerdo?.

Harry:

Entendido. Gracias.

Cybil:

Sera mejor que no te alejes demasiado. Yo volvere con refuerzos lo más rapido que pueda.

(Cybil sale de la cafetería, Harry toma algunos objetos que le pueden ser necesarios,
y se dirige a la puerta de salida, de repente comienza a sonar la radio que está encima de
una de las mesas de comida. Harry se dirige hacia ella y salta una criatura de la ventana.
Harry logra matarla.)

Harry:

Esto no es un sueño.
¿Qué está pasando en este lugar?

(Harry sale del local y se dirige al callejon donde lo atacaron los niños demonios,
al entrar, el camino está bloqueado, y aparece la tapa del cuaderno de Cheryl, y una hoja
del cuaderno de Cheryl escrita con sangre.)

Harry:

¿Esto es del cuaderno de Cheryl?
Hmmmm...ella tiene que estar en la escuela

(Harry llega a la escuela donde despues de investigar un poco, descubre un pasillo
oculto dentro de la torre del reloj que esta en el patio, luego de salir desde el otro lado,
Harry descubre que está en un patio similar al anterior y la puerta de la torre esta
cerrada.)

Harry:

¿Donde estoy?. ¿No estuve aquí antes?.

(Harry se adelanta un poco y ve que en medio del patio había algo que no habia visto
antes, un extraño simbolo circular.)

Harry:

Hmmmm... no recuerdo haber visto esto anteriormente.

(Harry llega a una aula llena de telefonos sin cable, por lo tanto estan sin linea,
luego él se dirige a la puerta que lleva al pasillo, repentinamente suena uno de los
telefonos, Harry se acerca y levanta el tubo.)

Voz del telefono:

Papi...ayudame, papi...¿donde estás?.

Harry:

Cheryl.
Esa era la voz de Cheryl, lo se. ¿Donde está ella?.

(El telefono se ha callado nuevamente, Harry sigue su camino hasta llegar a un
extraño y voraz lagarto, él lo mata y luego comienzan a oirse nuevamente las sirenas a la
distancia, la mente de Harry se dispersa y las incandescentes llamas se apagan dejando en
negro la mente de Harry. Luego, una figura de una chica adolescente, tal vez, despierta a
Harry y luego esta desaparece. Harry se encuentra en la sala de las calderas, la misma sala
con la que se enfrentó al lagarto en la escuela demoníaca.)

Harry:

¿Qué?¿Qué fue eso?
¿Quién demonios era ese?.
Esto... esto es, la sala de calefacción.
¿Qué ocurre aquí?.

(Harry sale de la sala de calefacción y oye el sonido de unas campanas de
iglesia.)

Harry:

Oigo...unas campanas... de iglesia, quizas.
¿Quién está haciendo sonar las campanas?

(Harry se dirige a la iglesia de los Balcanes, donde provenía el sonido de las
campanas, él abre la puerta de la iglesia y encuentra a una vieja mujer.)

Harry:

¿Fue ustéd quien hizo sonar las campanas?

Dahlia:

Estaba acechandote, a traves de la Giromancia.

Harry:

¿De qué está hablando?

Dahlia:

Sabía que vendrias. Tu quieres a la ñina ¿verdad?

Harry:

¿"la niña"?.Usted debe estar hablando de Cheryl.

Dahlia:

Yo veo todo.

Harry:

¿Usted sabe algo?. Digame

(Harry comienza a caminar lentamente hacia ella, pero ella lo detiene.)

Dahlia:

Alejate de mi. No ganarás nada yendo de aquí para alla al azar.
Debes seguir el camino...el camino del hermitaño señalado por los Flauros.

Harry:

¿Qué?.¿De qué está hablando?.

(Dahlia saca un extraño artefacto y lo muestra a Harry, luego lo deja encima del altar)

Dahlia:

Aquí...los Flauros. Una jaula de paz. Puede romper las paredes de las tinieblas.
Y controlar la ira del bajo averno. Esto puede ayudarte. Apresurate hacia el hospital antes
de que sea demasiado tarde.

Harry:

Espere. No se vaya todavia.

(Dahlia se dirige a otra puerta trasera de la iglesia y cierra con llave desde el otro
lado para que Harry no la siga. Ahora, Harry ha llegado hasta el Hospital Alchemilla. Al
entrar oye un disparo. Se dirige hasta un consultorio, y ve a una criatura mutante muerta,
y un hombre palido sentado en una silla sosteniendo un arma. Este al ver a Harry, atina a
dispararle pero falla, luego Harry le explica todo rapidamente para calmarlo.)

Harry:

Aguarde.
Espere, no dispare. No estoy aquí para luchar.
My nombre es Harry Mason, y estoy en este pueblo por unas vacaciones.

Kauffman:

Gracias a Dios, otro ser humano.

Harry:

¿Trabajas aquí?

Kauffman:

Soy el doctor Michael Kauffman y trabajo en este hospital.
Estaba tomando una siesta en mi oficina, cuando desperte me encotre con esta cosa.
Algo ha salido de control. Todos se han ido. Y esta nevando afuera, en esta epoca del año.
(NOTA: la temporada es verano)
¿Has visto alguna vez tales destrozos de la naturaleza?. ¿Has visto alguna vez criaturas
como esta?.¿O al menos has oído hablar de ellas?. Tu y yo sabemos que criaturas como esta no
existen.

Harry:

Si. ¿Has visto a una pequeña niña por aquí?.
Estoy buscando a mi hija. Ella solo tiene 7 años.

Kauffman:

¿Ella esta perdida?. Lo siento, pero con todos estos monstruos alrededor, dudo mucho que
ella esté por aquí.
Lo siento, no quise alarmarte.

Harry:

Esta bien

Kauffman:

Tu esposa, ¿ella está aquí contigo?

Harry:

Ella murió hace 4 años atras, ahora estamos solo yo y mi hija.

Kauffman:

Huh, ya veo. Lo siento. Sera mejor que me largue de aquí, no puedo quedarme aquí sentado sin
hacer nada.

Harry:

Hasta pronto. Buena Suerte alla afuera.

(Harry encuentra un liquido rojo en la oficina del director del hospital, lo guarda en
una botella y lo lleva consigo. Luego a traves del ascensor logra llegar a un cuarto piso
que no estaba, de repente, la imagen de la adolescente que vió en la escuela vuelve a
hacerse presente. Harry la ve dispersamente entrando a un local de antiguedades, ahora el
hospital ya no es el mismo lugar apacible que era anteriormente, sangre, vomito, y pus con
suero, estan dispersos por doquier y olores nauseabundos inundan el lugar de enfermeras y
doctores espectros poseídos. Harry consigue llegar hasta la sala donde habló con Kauffman
pero esta cerrada, un ruido se oyó del otro lado de la puerta, Harry baja hasta el sotano,
donde entra a la sala de almacenaje. Ahora ha descubierto un pasadizo secreto que lo lleva
a un segundo sotano, abajo encuentra salas bizarras y oscuras y una puerta cerrada que da a
las alcantarillas, luego consigue una cinta de video. La ultima habitación era muy extraña.
Una cama y y una silla al lado de esta estaban ubicadas en orden, y una radiografia que
muestra el crecimiento de algo en el utero de alguien.)

Harry:

¿Qué es esto?
Es como si alguien hubiera estado aquí antes.

(Una foto de una niña con la replica exacta que la de Cheryl, pero en la foto
figuraba el nombre de Alessa. Harry recoge la llave y se dirige a una sala que tiene una
video para ver cintas, junto con un televisor, Harry introduce la cinta que ha encontrado,
la imagen se ve dispersa y el sonido no se oye bien, ni siquiera puede entenderse, la video
termina rompiendose. Ahora Harry se dirige a la oficina del Dr. Kauffman donde usa la llave
que ha encontrado, al entrar, una enfermera sale debajo del escritorio de Kauffman y abraza
a Harry.)

Lisa:

Gracias a Dios, alguien que esta vivo.

Harry:

¿Quién eres tu?

Lisa:

Mi nombre es Lisa Garland.¿Cuál es el tuyo?

Harry:

Harry Mason

Lisa:

Harry, dime donde estan todos.
Debí haber quedado inconsiente.
Cuando desperté todos ya se habían ido.
Es horrible.

Harry:

Asi que tu tampoco sabes nada. Grandioso
Ya no lo entiendo. Es como si todo es fuese una especie de mal sueño.

Lisa:

Si, una pesadilla viva.

Harry:

Dejame hacerte una pregunta,¿no has visto por aquí a una pequeña niña?
Bajita, pelo negro. Ella tiene solo 7 años.

Lisa:

Una niña de 7 años.¿Es acaso tu hija?.

Harry:

Si.

Lisa:

Una niña de 7 años. No puedo mentirte, he estado inconsiente todo este tiempo. Lo siento.

Harry:

Huh, esta bien.
¿Sabes algo de todo ese exraño material que hay en el almacen del sotano?

Lisa:

No.¿Por qué?.¿Hay algo raro alla abajo?

Harry:

¿No lo sabes?.¿Acaso no trabajas aquí?

Lisa:

Las ordenes aquí son muy estrictas,"jamas bajar al almacen del sotano".
Entonces ¿qué dices que hay alla abajo?.

Harry:

Bueno, es como...

Lisa:

¿Qué ocurre?.¿Harry?.
Harry, dejame ayudarte.

(Harry empieza a oir esas sirenas a la distancia otra vez, su mente se pone en blanco,
y cae desmayado al suelo, Lisa ya no esta, el hospital vuelve a ser normal, y Harry esta en
la misma sala.)

Harry:

¿Estaba soñando?

(Harry recupera la noción y en ese momento entra Dahlia.)

Dahlia:

Llegaste demasiado tarde.

Harry:

Es usted.

Dahlia:

Si, Dahlia Gillespie

Harry:

Digame todo lo que sabe, ¿qué es lo que ocurre?

Dahlia:

Tinieblas, el pueblo esta siendo devorado por las tinieblas.
La rigidez debe sobreponerse a la debilidad. Palabras de una niña en sueños.
Yo sabía que este día llegaría.

Harry:

¿De qué esta hablando?. No entiendo una palabra de todo esto.

Dahlia:

Cree en la evidencia de tus ojos.
La "otra iglesia" en este pueblo, ese es tu paradero.
¿Acaso no has visto la cresta marcada por todo el pueblo?.
(Dahlia deja la llave de "Leon Verde", la tienda de antiguedades, sobre el escritorio de
Kauffman.)

Harry:

Asi que eso es lo que vi en el patio de la escuela.
¿Qué es lo que significa?

Dahlia:

Es el simbolo de Samael. No dejes que se complete.

Harry:

Hey, espere.

(Dahlia sale del hospital y Harry toma la llave y se dirige a la tienda. Al entrar
todo esta normal, pero un armario esconde un hueco en la pared, Harry mueve este armario y
descubre un pasadizo secreto. En ese momento entra Cybil a la tienda, Harry apunta con el
arma, pero Cybil le avisa que es ella.)

Cybil:

Harry

Harry:

¿Cybil?

Cybil:

Huh, me alegra ver que estes bien.

Harry:

¿Cómo llegaste hasta aqui?.Pense que habias abandonado el pueblo.

Cybil:

Te vi entrar aqui y te seguí. No me podia ir.
La situación es peor de lo que pense. Es imposible.
Todas las rutas del pueblo estan bloqueadas, los autos no estan completamente detenidos.
Los telefonos y radios aun siguen sin funcionar.

Harry:

¿Qué pasó con mi hija?.¿La viste?

Cybil:

Vi a una niña.
La vi desde muy lejos atravesando la niebla.
Fui tras ella, pero se desvaneció.
No se si era tu hija, pero...

Harry:

¿Y la dejaste ir?.¿Adonde se fue?

Cybil:

Por la ruta Bachman. Ella se dirigia hacia el lago.
Ahora no desesperes.
No me parecio como si ella corriese exactamente. Aqui no hay lugar para correr.
Las calles estan completamente destrozadas.

Harry:

¿Qué?. Entonces Cheryl...

Cybil:

Era como si ella estuviese caminando por el aire.
¿Qué hay de ti?.¿Encontraste algo?
(Harry queda atonito por lo que dijo Cybil.)

Harry:

Si, conocí a una extraña mujer. Su nombre es Dahlia Gillespie.
¿La conoces?.

Cybil:

Dahlia Gillespie. No.
¿Y?.

Harry:

Bueno, ella dijo que el pueblo estaba siendo devorado por las tinieblas.
¿Tienes alguna idea de lo que ella quiso decir?.

Cybil:

Tinieblas devorando el pueblo. Debió estar drogada.
Aquí le venden drogas a los turistas.
Las fuezas policíacas no han podido descubrir quienes estan detras de esto.
Y nuestras pruebas resultaron falsas. Asi que la investigación se detuvo.

Harry:

¿Qué tiene que ver el narcotrafico de drogas con todo esto?.

Cybil:

Mmmm, realmente no lo se. Pero quizas el narcotrafico es las tinieblas que ella estaba
hablando. Es todo lo que se me ocurre.

(Cybil mira hacia el hueco que ha descubierto Harry.)

¿Qué es esto?

Harry:

Acabo de descubrirlo.

Cybil:

Vayamos a ver que hay.

Harry:

Espera. Nosotros no sabemos que es lo que hay alli detras.
Sera mejor que yo vaya a investigar primero.

Cybil.

Soy policia, yo deberia ir.

Harry:

No. Yo ire.

Cybil:

De acuerdo. Yo te cubrire desde aqui. Ten cuidado.
Si ves algo sospechoso, pega la vuelta y vuelve aqui.

Harry:

Esta bien.
Cybil...

Cybil:

¿Si?.

Harry:

¿No has notado...?. Bueno, como que hay otro mundo.
Como si hubiera una especie de pesadilla.

Cybil:

¿De qué estas hablando?

Harry:

No estoy seguro. Trato de razonarlo, pero luego mi mente se pone en blanco.
Todo es oscuro alli y se oyen sirenas a la distancia.
Y conocí a una enfermera, su nombre es Lisa.
Es como si yo hubiera estado alli, pero no realmente. Es todo muy confuso.
Como una especie de alucinación ¿lo has notado?.

Cybil:

No tengo idea de lo que estas hablando, Harry.

Harry:

Solo preguntaba. No te preocupes.

Cybil:

Harry, estas agotado.

Harry:

Si, quizas.

(Harry sigue hasta el final del pasillo donde encuentra un altar con un mantel rojo
y una copa con un extraño polvo, en la pared una foto de una especie de criatura.)

Harry:

¿Qué es esto?
Una especie de altar, nunca antes habia visto algo como esto.
Quizas esta es la "otra iglesia".

(En frente del altar hay una puerta cerrada que dirige a las alcantarillas, tal cual
se vió en el sotano del hospital. Harry se dirige al hueco para volver con Cybil, pero la
extraña polvora de la copa que esta en el altar desprende un fuego incandescente que
hace desaparecer a Harry, Cybil se preocupa porque oye un ruido desde el hueco.)

Cybil:

¿Harry?.¿Te encuentras bien?.
¿Harry?.

(Cybil entra al otro lado del hueco, pero Harry ya no esta, y la llama del altar ha
cesado. Aparece Harry sentado en la cama que hay en la oficina del Dr. Kauffman, el hospital
se ve destrozado de nuevo, y Lisa esta sentada en una silla cuidando de Harry que se mantuvo
durmiendo desde que le iba a decir que lo que habia debajo del almacen del sotano.)

Harry:

¿Donde estoy?

Lisa:

Harry.

Harry:

¿Lisa?
¿Entonces estamos en el hospital?

Lisa:

Tuviste una pesadilla

Harry:

¿De veras?. Hey, tu aspecto no parece bueno. ¿Te sientes bien?

Lisa:

Estoy bien. No Necesitas preocuparte.

Harry:

Bueno, si estas segura.
Lisa, ¿conoces a una mujer llamada Dahlia Gillespie?.

Lisa:

Oh, si, esa lunatica.
Ella jamas quiere ver a nadie, asi que no se mucho de ella.
Oí que su hija murió en un incendio y a causa de eso, ella enloqueció.

Harry:

Bueno, pues ella dijo que el pueblo esta siendo devorado por las tinieblas.
¿Tienes alguna idea de lo que ella quiso decir?.

Lisa:

El pueblo devorado por las tinieblas. Si, creo que lo se.
Antes de que este pueblo se convirtiera en una zona turística.
Los ciudadanos aqui que vivian a los alrededores del lago, eran muy tranquilos.
Todos seguían una extraña religión.
Andaban con artefactos extraños...magia negra y todo ese tipo de cosas.
Cuando la gente más joven se fue, los que quedaron decían que habian sido llamados por los
Dioses.
Como te imaginarás, cosas exrañas se veían aquí todo el tiempo.
En realidad antes de eso, no psaba nada por aquí.
Todos eran unos despistados. Siempre hay que echarle la culpa a algo.
Luego vino mucha gente nueva y todos se negaron a hablar.

Harry:

Un culto.

Lisa:

Escape, la ultima vez que oí eso, fue hace años atras.
Cuando gente relacionada con el desarrollo turístico murieron en accidentes.
Gente que decía que habia una maldición.
Oh, estoy divagando, lo siento. Me callaré.

(Harry se levanta del piso y se encuentra en la tienda de antiguedades donde estaba
hablando con Cybil. Sin comprender nada harry ve que el lugar esta destrozado de nuevo.)

Harry:

¿Eso fue otro sueño?
¿He pasado salido otra vez?
No quiero pensarlo, pero quizas todo esto esta ocurriendo en mi cabeza, podria estar ahora
inconsiente en una cama de hospital. Ya no se que es lo real y que no.
Cybil dijo que Cheryl se dirigía hacia el lago.
Pero la ruta al lago esta bloqueada. No hay otra manera.
Lisa probablemente sepa alguna.

(Harry entra al centro comercial que esta al lado de la tienda de antiguedades, a su
costado hay varios televisores de muestra, cuando Harry va a subir las escaleras, los
televisores emiten una imagen. en la imagen puede verse el simbolo de Samael, luego aparece
en pantalla la imagen de Cheryl.)

Cheryl:

Papi...¿ayudame?,____ ¿donde estas?.

Harry:

Cheryl

(Harry sube las escaleras, ve un bicho comiendo un cadaver, al acercarse cae al vacio.
Donde cae esta lleno de arena, Harry descubre que debajo de esta arena hay una larva gigante
que intenta atacarle, este la mata, pero la larva escapa. Harry luego sigue su camino al
hospital, al llegar entra a la oficina de Kauffman, y se encuentra con Lisa.)

Lisa:

¡Harry!
Me alegra que estes bien. Estaba muy asustada aqui.

Harry:

Estoy aqui ahora. Yo tambien estaba preocupado.
Lisa,¿puedes decirme cómo puedo llegar al lago?.

Lisa:

¿Al lago?. Debes tomar la ruta Bachman.

Harry:

La ruta esta bloqueada.

Lisa:

Bueno, pues ese es el unico camino que hay hasta alla.

Harry:

¿Estas segura?. Debe haber algun otro camino.

Lisa:

¡Espera!. Estoy recordando algo.

Harry:

¿Qué?

Lisa:

Cerca de mi antigua escuela primaria hay una cisterna abandonada.
He oido que si recorres todo el camino puedes llegar hasta el lago.

Harry:

¿De veras?.¿Entonces crees que puedo llegar hasta el lafo desde ahi?.

Lisa:

Nunca he bajado yo mismo, asi que no puedo afirmarlo.
Incluso, la mantienen cerrada con alabrado para que la gente no pase.

Harry:

Si hay un posibilidad, debo intentarla.

Lisa:

Harry, no vayas. No quiero estar sola. Eso me asusta,¿puedes entenderlo?.

Harry:

¿Por qué no vienes conmigo?.Despues de todo, este no es el lugar más seguro que hay.
No puedo prometerte nada, pero hare lo mejor que pueda para protegerte.

Lisa:

No, algo me dice que no debo dejar este lugar.
Harry, estoy asustada. Tengo frio.

Harry:

Mira, solo espera un poco mas. Yo volvere tan pronto encuentre a mi hija.

Lisa:

Harry.

(Harry sale del hospital, pero ahora el camino esta marcado en paso recto a un
edificio, Harry sube por las escaleras, y llega al tejado donde se enfrenta, con una
mariposa gigante, seguramente la que salió de la larva a la que se enfrentó anteriormente.
Luego de matarla, su mente se pone en blanco otra vez y vuelven las sirenas, el pueblo ha
vuelto a la normalidad, aunque para Harry, nada es normal en ese pueblo. Ahora él se dirige
a la cisterna que Lisa mencionó, al llegar, le dispara al candado de la puerta, ya que
estaba oxidado. Luego de sortear varios peligros y recorrer el camino de las alcantarillas,
Harry llega a la zona turística de Silent Hill donde se ecuentra el lago, al llegar, se
dirige al local Annie's Bar, ahí encuentra a Kauffman que esta siendo atacado por una criatura,
Harry mata a la criatura justo a tiempo y Kauffman la fulmina con una patada.)

Harry:

¿Te encuentras bien?

Kauffman:

Si, eso creo. Pero estoy acabado.
Creí que moriría allí.
¿Y encontraste alguna manera de salir de aquí?

Harry:

No, todavia no.
¿Y tu?

Kauffman:

Aturdido.
Pero no me rendiré aun.
Esta pesadilla no puede durar para siempre.
Un peloton de rescate tendra que venir pronto aqui.Cuando ellos vengan al fin estaremos
libres y podremos volver a nuestras casas.

Harry:

Si, eso espero.

Kauffman:

Es mejor que me marche, no es hora de gastar tiempo en promesas y esperanzas.

Harry:

¿Conoces a una chica llamada Alessa?

Kauffman:

No.

(Kauffman se retira, pero deja tiradas unas llaves, y un papel de Indian Runner, el
nombre del local del correo, con un numero. Harry se dirige a Indian Runner, la puerta esta
cerrada con un candado numerico de 4 digitos, el codigo 0473 dió acceso a Harry al correo,
despues de investigar, ve una foto del Motel Norman y el codigo de la puerta trasera del
dueño del Hotel, un cuaderno, que dice "La mujer dejo el paquete aqui, luego él vino y se
lo llevo, no quiero verme involucrado en esto pero no puedo desobedecer, tengo un mal
presentimiento mucho más fuerte que nunca, y si me voy del pueblo temo de lo que me llegue
a suceder". En un cajon hay unas llaves que Harry usó sobre una caja fuerte, al abrirla,
encuentra 2 paquetes.)

Harry:

¿Qué es esto?.
¿Drogas?.

(Harry dejó todo como estaba y se dirige al Motel Norman, introduce el codigo, que
encontró en Indian Runner sobre el portero de la puerta trasera, y logra entrar. Un diario
sobre la mesa, "Traje el paquete, me pidieron que me sentará encima de él por un rato, no
quiero seguir con esto, pero ¿qué puedo hacer?, si desobedezco, me temo que me pase algo
malo".Harry se dirige al departamento 3 como lo decian las llaves de Kauffman, al entrar, ve
que un mueble ha rallado el piso, como si alguien lo hubiera movido, al empujarlo Harry
descubre que hay un pequeño hueco, Harry usa un iman que recogió en el departamento de
Norman, y agarra la llave de una motocicleta, vuelve al departamento de Norman, y entra en
en garage, donde todo estaba lleno de una fina capa de polvo, como si nadie hubiera tocado
nada en mucho tiempo, pero el tanque de la moto no tenia polvo, Harry usó la llave que
consiguió en el departamento de Kauffman sobre el tanque, al abrirlo, encontro una botella
envuelta en una bolsa negra, la botella contenía un liquido rojo, igual al que consiguió en
el hospital. En ese instante entra Kauffman, con muy mal humor.)

Kauffman:

Dame eso.

Harry:

¿Qué es esto?

Kauffman:

No es asunto tuyo.
Aparte deberias estar buscando una forma de salir de aquí y no estar metiendote en mis cosas
¿Acaso quieres matarte?.
Largate de aquí.

Harry:

Esta bien, calmate.

Kauffman:

Si quieres seguir viviendo mantente alejado de mis asuntos ¿de acuerdo?.

(Kuffman se retira con la botella que encontró Harry en la moto.)

Harry:

Ese tipo debe estar metido en la venta ilegal de drogas.
Tenia tanta mala leche. Seguro que lo que llevaba alli era un poco de eso.
De todos modos, tengo de cosas mas importantes que preocuparme. No perderé más tiempo.
Estoy preocupado por Cheryl.

(Harry se dirige directo a un bote que esta en el lago, al entrar se encuentra con
Cybil.)

Harry:

Cybil.

Cybil:

¡Harry!

Harry:

Me alegra verte, estaba preocupado por ti.

Cybil:

¿Tu preocupado?.¿Adonde fuiste cuando desapareciste?.
Olvidalo. Quiero saber ¿qué es lo que esta ocurriendo aqui?
¿Qué pasa con este pueblo?

Harry:

Esto puede sonarte disparatado, pero escuchame, debes creerme. No he estado
perdiendo el tiempo por ahí. Al principio creí que me habia vuelto loco, pero ahora sé que no
No soy yo, es este pueblo entero, que esta siendo invadido por el otro mundo, un mundo
soñado por alguien que hace que se vuelva real.
Poco a poco la invasión va creciendo, sumergiendolo todo en las tinieblas.
Al fin comienzo a entender las palabras que aquella señora estaba hablando.

Cybil:

Harry aguarda un minuto. No lo entiendo.

Harry:

Yo tampoco entiendo todo. Creo que no puede explicarse.

Cybil:

Pues entonces ¿qué es lo que hace que esto pase?

Harry:

Tampoco lo se. Pero se que Cheryl esta "allí".

Cybil:

¿"Allí"?...

Harry:

Bajo el control de la cosa que ha creado estas tnieblas.
Cheryl esta en alguna parte y ella necesita mi ayuda.

Cybil:

Harry, todo esto ha sido un golpe muy duro para ti, necesitas descansar.

Harry:

Cybil, yo...

(Entra Dahlia al bote e irrumpe la conversación.)

Dahlia:

El demonio esta despertando.
Esas alas abriendose.

Harry:

Dahlia Gillespie.

Dahlia:

¿No fue como lo dije?
Ahora veo todo. Sí, todo
Ambriento por sacrificios, el demonio consumira todas las tierras, sabía que este día
llegaria. Y hay más, solo quedan dos caminos para que este pueblo caiga al abismo. El
simbolo de Samael.
Cuando se complete todo estará perdido.
Incluso en el día, las tinieblas cubriran el Sol.
La muerte caminará y los Martires se quemaran en los fuegos del infierno.
Todos moriran.

Harry:

¿Qué se supone que debo hacer?.Debo salvar a Cheryl.

Dahlia:

Es simple, deten al demonio.
El demonio, el demonio tomando esa forma de niña.
Detenlo antes que tu hija sufra un sacrifico.
Antes de que sea demasiado tarde. Detentlo, detenlo.

Harry:

¿Qué es lo que hago?

Dahlia:

Ve al faro que se encuentra sobre el lago, y luego al parque de diversiones.
Debes apresurarte, eres la unica esperanza.

Cybil:

Mira Harry, realmente no se que es lo que esta pasando aqui.
Pero si hay alguna posibilidad de salvar a tu hija.
Estoy contigo. Yo ire al parque de diversiones, tu ve al faro.

Harry:

Cybil, gracias.

(Cybil sale del bote y se dirige al parque de diversiones.)

Dahlia:

Necesitaras usarlos.

Harry:

¿Usar qué?

Dahlia:

Los Flauros, solo con eso puedes detenerlo.

Harry:

¿Qué hay de Cybil?

(Dahlia abandona el bote, Harry sale por la misma puerta que salió Dahlia, pero ya no
esta, sin embargo el sigue su camino hacia el faro, al llegar sube hasta arriba. Harry ha
llegado hasta arriba, en el piso esta marcado el simbolo de Samael, y ahí esta de nuevo la
niña adolescente, pero desaparece.)

Harry:

¡Espera!.
Demonios he llegado demasiado tarde.

(Harry se dirige nuevamente al bote.)

Harry:

Cybil, aun no ha vuelto.
Estoy seguro que esa extraña se aparecerá alla.
No debo perder tiempo.

(Ahora Harry se apresura hasta el lago, pero no queda más alternativa que bajar por
otras alcantarilla. La tapa de las alcantarillas esta abierta, es posible que Cybil haya
viajado desde aqui hasta llegar al parque de diversiones. Al bajar, Cybil es atacada por
algo. Harry sigue su camino hasta el parque, pero en ningun momento la ve. despues de
sortear más peligros llega al parque de diversiones del lago. Despues de ver que los juegos
del parque estan funcionando, como si alguien los hubiera prendido. Harry llega hasta una
calesita. La radio de Harry comienza a sonar fuertemente, pero adentro esta Cybil. Cuando
entra ve a Cybil sentada en una silla de ruedas, esta se levanta con ojos rojos y a un paso
lento, luego desenfunda su arma, y le dispara a Harry, pero falla. Harry empieza rapido a
correr en la maquina que ha comenzado a funcionar por si sola. Él se ubica sigilosamente
detras de Cybil y le tira el liquido que encontro en la oficina del director en el hospital.
Cybil empieza a gemir y a desprender un bhico de su espalda, Harry termina matando al bicho.
Cybil se despierta muy mareada y adolorida.)

Harry:

Cybil, despierta. Ya pasó todo.
Cybil.

Cybil:

¿Harry?. ¿Qué pasó?.

Harry:

Shhhh...no hables. Yo cuidare de ti.

Cybil:

Harry,¿por qué ellos tomaron a tu hija?.¿Por qué a ella?.

Harry:

No estoy seguro.Pero ¿sabes?, Cheryl no es mi hija biologica.
No se lo he dicho todavia. Pero creo que se dará cuenta.
La encontramos a un costado de una autopista, nadie sabia de donde venia.
Nosotros no podiamos tener hijos propios.
Mi esposa estaba enferma, y parecía no poder mejorar.
Asi que tomamos a Cheryl.

Cybil:

Entonces, en ese caso...

Harry:

Debe haber alguna especie de conexión entre Cheryl y este pueblo.

Cybil:

Entonces,¿qué es lo que harás ahora?.

Harry:

Cheryl es mi hija, voy a salvarla. No importa como.

(Harry deja a Cybil a salvo, y se adentra más al parque de diversiones, cuando
finalmente encuentra a la adolescente.)

Harry:

Muestrate. Quedate ahí.
No se quien eres, que quieres, o que estas tratando de hacer, y no me importa.
Solo una cosa, deja a Cheryl ir, es todo lo que te pido.

(La joven larga un poder sobre Harry que lo detiene. Por mas que él lo intente no la
puede atrapar, de repente, del bolsillo de Harry salen solos los Flauros, se despedazan en
piezas y largan una fuerte luz que choca contra la joven, aturdiendola por completo, Harry
se acerca a ella.)

Harry:

¿Donde está Cheryl?.
Devuelveme a mi hija.

(De las oscuridades emerge Dahlia, dirigiendose hacia la joven.)

Dahlia:

Al fin nos encontramos Alessa.

Joven ñina/Alessa:

Mama...

Harry:

Huh, ¿acaso ella es tu...?

Dahlia:

Has sido una pequeña peste todo este tiempo Alessa.
Pensando que no podrias escaparte del hechizo.
Pero mami no se habia dado cuenta de cuanto creciste.
Eso es porque siempre tengo que hacer todo yo solo.
Pero que lastima ¿no?
Y ahora todo gracias a la invalorable ayuda de este hombre, nosotros debemos de agradecerle.

Harry:

Oiga, ¿de qué esta hablando?

Dahlia:

Alessa, mi querida niña pequeña. Solo hay una cosa más que quiero que hagas por mi.

Alessa:

No, alejate de mi.

Dahlia:

Niña mala.
Y esta todo listo, volvamos ahora a casa ¿si?.

Harry:

¿Qué esta ocurriendo aquí?

(Una luz emerge de la mano de Dahlia, consumiendo todo, icluyendo a Harry, todo se
ve intendible, Harry escucha un grito de Alessa y se desmaya. Ahora Harry se ha levantado
muy agitado, Lisa esta detras de él con cara palida y bizarra. Estan de vuelta en la oficina
de Kauffman, el hospital esta destrozado como siempre que ve a Lisa.)

Lisa:

Harry.

Harry:

¿Lisa?. ¿Qué pasó?. ¿Donde estan Alessa y Dahlia?.

Lisa:

Harry, escucha.

Harry:

Algo que tu dijiste antes me ha estado llamando la atención
No me lo he podido sacar de la cabeza

Harry:

¿Qué pasa, Lisa?.

Harry:

Baje a mirar que habia en el almacen del sotano, aunque estaba muerta de miedo, como tu
dijiste, hay salas horrpilantes allí abajo, pero no habia nada fuera de lo comun ahí.
Sin embargo, mientras estuve alla abajo sentí una extraña sensación, como si hubiera pasado
algo alli que me mantenía involucrada.
Pero no puedo recordar que.
¿Qué era?. Harry, por favor, ayudame, estoy muy asustada, no puedo soportarlo.

Harry:

No te preocupes, estas un poco confundida aun, pero pronto vas a recordar todo.

Lisa:

No, tu no lo entiendes.

(Lisa se levanta de su asiento y sale de la habitación de inmediato.)

Harry:

¡Espera!.¿Adonde crees que vas?.
Maldición.
Demonios, ¿de donde viene ese sonido?
Huh, viene de abajo.

(Harry entra por la puerta donde se fue Lisa, el lugar era un abismo, habia
solo un camino recto de alambre que daba a un ascensor que bajaba al sotano. Harry baja por
él.)

Harry:

¿Qué es lo que le paso a este pueblo?
¿Quién podria haber hecho tales cosas como esto?
Siento que si bajo el ascensor, lo averigaré.
Cheryl.

(Harry, ha llegado hasta abajo, se encuentra en uno de los pasillos del
hospital endemoniado, tras unos pasos, él ve la figura de Alessa corriendo y riendose, pero
desaparece a traves de una puerta, luego Harry llega hasta un aula donde hay un mensaje,
"Ir a casa.Hasta.Muerte" Harry se dirige a otra sala del hospital, donde agarra herramientas
para quitar una llave trabada sobre un tubo, al lograr conseguir la llave, abre una puerta
del pasillo, del hospital,al costado hay un panel que Harry logra descifrar con un poco de
astucia. Al entrar recoge un artefacto de los 5 que hay para invocar el rito de magia negra.
Luego de volve, Harry se encuentra con Lisa.)

Lisa:

Harry.

Harry:

Lisa,¿qué es lo que pasa contigo?

Lisa:

Ya lo entiendo ahora.
Por que yo sigo viva cuando todos los demas estan muertos.
No soy la unica que anda caminando por aqui.
Soy lo mismo que ellos, solo que no habia sido informada anteriormente.

Harry:

Lisa.

Lisa:

Abrazame, Harry. Por favor...
estoy asustada, salvame de ellos, por favor,Harry.

(Lisa comienza a llorar, y empieza a acercarse a Harry, él ya lo entendió todo, no
habia posibilidad de salvar a Lisa, por eso la empujó contra una pared.Lisa comienza a
sangrar por todos lados de su cuerpo, mientras debilmente persigue a Harry pidiendole ayuda,
pero su destino ya estaba marcado. Harry escapa de la habitación, Lisa llorando golpea la
puerta, pero finalmente muere y se convierte en un espectro, que camina por la eternidad en
Silent Hill, Harry entra nuevamente a la sala. Lisa se ha ido, pero su diario estaba en el
piso, "Le dije al doctor que me dejara a cargo de la paciente, era muy misteriosa. Le dije
al doctor que no lo soportaba más, iba a abandonar el hospital pero el no me dejaba.
¡AL HOSPTIAL!. Me siento mal, me siento enferma, pero vomito solo bilis, del baño sale sangre
y pus, incluso cuando intento tapar las aberturas, todo empieza a fluir de nuevo. Cierro las
ventanas, pero los insectos entran para hacerme sufrir. Necesito drogas. Ayudenme...".
Harry sale en busca de los demas artefactos. Repentinamente del hospital, entra al pasillo
secreto donde mantenian oculta a Alessa, el lugar era ningun lado, nadie te oye, no existís,
todo quedo en el abismo y el olvido, perdido en el espacio-tiempo. Harry ha encontrado las
demas llaves para el ritual, ahra va por la quinta y ultima, se encuentra en la sala donde
estaba internada Cheryl en secreto. Harry, ve en su mente un hecho que explica lo que
ocurrió con Alessa en esa habitación.)

Dahlia:

Todo esta saliendo de acuerdo a lo planeado.
Implantado en el utero.

Doctor1:

Pero no esta hecho todavia. La mitad del alma esta perdida.
Es por eso que se mantiene dormido.

Doctor2:

¿Y que hay de la otra mitad?; se mantiene muy profundo en el subconciente.

Kauffman:

¿Estan tratando de decir que no funcionará?.
Ese no fue nuestro acuerdo...

Dahlia:

No, no, son solo tacticas para detenernos.
Si le damos una mano, podremos obtener poder.
Jamas temer. La promesa no puede romperse.

Doctor1:

Pero el poder que podemos obtener ahora es muy debil; casi insignificante, a menos que
consigamos la otra mitad del alma.

Dahlia:

Usaremos un hechizo magico.
Sintiendo el dolor de esta niña es seguro que vendra.

Doctor2:

Pero eso puede tomar tiempo.

(Harry recoge la ultima llave, y se dirige a la habitación de enfrente, se trata del
cuarto de Alessa. Al fondo esta la puerta con los 5 ritos, Harry introduce las llaves y
entra al otro lado. Aparece en su mente otra visión de lo que ocurrió. Aparece Dahlia
tirando de la mano de la pequeña Alessa.)

Dahlia:

Vamos, vamos.

Alessa:

No, no quiero.

Dahlia:

Haz ahora lo que mami te dice.
Solo quiero que me entregues un poquito de tu poder, es todo.

Alessa:

No, no quiero hacerlo.

Dahlia:

Nos haras felices a todos. Y tambien es por tu propio bien.

Alessa:

Oh, pero mami, yo solo quiero estar contigo.
Solo nosotras dos, por favor entiendelo.

Dahlia:

Oh, ya veo, quizas mami se equivocó.

Alessa:

Mami...

Dahlia:

Hemos pasado por esto antes, no hay razon para esperar.
Aqui yace el utero de una madre conteniendo el poder para crear vida.
Podria haberlo hecho todo yo sola.

Alessa:

¿Mami?...

(Dahlia y Alessa desaparecen. Harry baja hasta unas escaleras que parecen dar a un
supuesto sotano. Todo cambia en el lugar, sale una gran sala marcada con el simbolo de
Samael en el piso, yace un cadaver en una de ruedas y a su lado esta Alessa tirada en el
suelo, al lado esta Dahlia.)

Dahlia:

Quedé atonita cuando vi que el Talisman de Metraton fue usado.
Así Alessa quedó atrapada.
Un poco más y todo hubiera sido en vano.
Todo gracias a ese hombre, nosotros debemos de estarle agradecido.
Ya que Alessa fue capturada, ahora su pequeña niña tendrá que irse.
¡Que lastima!.(Dahlia ríe)

Cybil:

¡Quietas!

(Cybil dispara hacia Dahlia, pero la bala no hace efecto alguno ya que un campo de
energia las protege, Dahlia descarga una descarga sobre Cybil dejandola aturdida. Entra
Harry.)

Harry:

Dahlia.

Dahlia:

Vaya, vaya, vaya.
Es impresionante que hayas llegado tan lejos.

Harry:

¿Donde está Cheryl?.
¿Qué has hecho con ella?.

Dahlia:

¿De qué estas hablando?.
La has visto varias veces y devuelta a su forma original.

Harry:

No estoy de humor para bromas.

Dahlia:

¿No la ves?. Ella esta allí. (señala a Alessa.)

Harry:

Eso es absurdo.

Dahlia:

Tu eres el unico que piensa eso.

Harry:

¿Por qué?.
¿Por qué haces todo esto?.

Dahlia:

Han pasado 7 largos años. Desde ese terrible día.
Alessa se mantuvo viva, sufriendo un destino peor que la muerte.
Alessa quedó atrapada en una pesadilla de la cual nunca pudo escapar.
Él se ha estado alimentando de esa pesadilla.
Esperando el día para nacer.
Ese día finalmente ha llegado.
Este es el día del juicio.
La hora se acerca.
Todos quedaran liberados del sufrimiento y el dolor.
Cuando todos nostros olvidemos nuestras penas.
Cuando refresemos al verdadero paraíso.
Mi hija será la madre de Dios.

(Dahlia abre una incandescente luz sobre Alessa, convirtiendola en una virgen, en ese
instante, Dahlia recibe un tiro en la clavícula. Luego aparece Kauffman con una pistola en
la mano.)

Kauffman:

¿No te ovidabas algo?

(Kauffman lanza la botella a Alessa, pero justo se revienta antes de caer encima de
ella, por lo que la droga hace otro efecto inesperado. Alessa queda inconciente, pero algo
empieza a surgir de su espalda. Comienza a sangrar y de la herida surge Samael, Dahlia
comienza a reírse continuamente y Samael la mata con un poderoso rayo. Ahora Kauffman se ha
escondido y Harry quiere que regresen a su hija, por lo que se enfrenta al demonio.
Harry ha acabado con el demonio, el cual cae bruscamente al piso y desaparece, revelando a
Alessa tirada en el piso. Harry se acerca y Alessa hace aparecer a un bebe y se lo entrega
en los brazos. El lugar empieza a caerse en pedazos. Alessa señala a Harry una luz en las
oscuridades de la sala y lo envía a que escape por allí.
Cybil se levanta adolorida siguiendo la luz que ha surgido.
En tanto a Kauffman, él intenta salir, pero Lisa surge desde las oscuridades toda
ensangrentada y lo captura, llevandoló al vacio.
Harry y Cybil escapan con el bebe, pero el lugar se cae rapidamente, de repente el tiempo
se detuvo, Alessa utilizaba sus ultimas fuerzas para salvarlos. Los 3 escapan de Silent Hill.
Alessa finalmente es consumida por las llamas y muere. Ahora Harry y Cybil estan juntos
contemplando a la bebe que yace junto a ellos.)

Muchas gracias Storm,eso ayudará mucho a entender todo,ya que podremos consultar los diálogosd cuando queramos.Una pregunta,¿de qué versión has sacado los diálogos?

Pues los saqué de la version NTSC de Estados Unidos. Con ayuda de la versión Europea que esta en español. Si tengo algún error por favor corrijanmelo ¿ok?.

Salu2

Es que yo a la versión que he jugado era la castellana,y no me cuadraba lo decía.