Entre los actores de doblaje de Kingdom Hearts II encontramos algunas de las voces con más talento de Europa, así como las voces habituales de los personajes Disney:
Adolfo Moreno ("Harry Potter y la Cámara Secreta”, “Chicken Little” “Ash de Pokemon”) en la voz del protagonista Sora.
Héctor Lera , la voz del Pato Donald
David García, la voz de Goofy
José Padilla, la voz de Mickey Mouse
Jorge Saudinos ("X-Men”) como Riku.
Alvaro de Juan ("Una escuela de Altos Vuelos”) como el misterioso Roxas.
Cristina Yuste ("Pearl Harbour", “Buffy la cazavampiros”) como Namine.
Eduardo Moreno la voz del mago Merlín
Antonio Villar (“Los Simpsons”, “Stargate SG-1”) como DiZ.
Roger Isasi ("El Grinch") como Cloud.
Anahi de la Fuente ("Harry Potter y el Prisionero de Azkaban”, “Brokeback Mountain") como Tifa.
Elena Palacios ("Harry Potter y el Cáliz de Fuego”, “X-Men") como Aerith.
Nacho Aldeguer, la voz de Peter Pan
En las voces del popular trío Yuna, Rikku y Paine de FINAL FANTASY X-2 tenemos a:
Mar Bordallo ("Sin City”, “Pearl Harbour”), Inés Blazquez ("Scary Movie 4") y Ana Alborg (“American Beauty”)
El universo de Kingdom Hearts une los clásicos personajes y mundos de Disney con una original historia llena de nuevos personajes y ambientes renovados creados por Square Enix.
En Kingdom Hearts II, los jugadores pueden viajar a través de los mundos de “La Bella y la Bestia”, “El rey León”, “Mulan”, “Piratas del Caribe”, “Steamboat Willie” y “Tron”, así como volver a visitar mundos que aparecen en el original.
El juego también presenta otros nuevos personajes como Roxas, miembros de la Organización XIII y los “Nobodies”, diseñados por el director y diseñador de las series de Kingdom Hearts, Tetsuya Nomura, de Square Enix.