Noticias

Por KaTXi, publicado el 18-01-2010 a las 18:05

Campaña por la traducción de Star Trek Online

Por un mundo Trekkie en Español...

Nos ha llegado un correo de un grupo de jugones mosqueado con Atari y Cryptic por no ofrecer traducción al Español para el juego multijugador online basado en Star Trek. La verdad es que con este tipo de decisiones se hace difícil que nuevo títulos puedan competir con el eterno World of Warcraft:

Esta recogida de firmas se inicia con el firme propósito de que seamos escuchados y tenidos en cuenta, otros idiomas adicionales como el Francés y el Alemán tendrán soporte en este juego mediante su correspondiente traducción y el Español ha sido excluido, por ello queremos hacerles entender a Cryptic Studios de que nosotros también deseamos lo propio.

He aquí la página donde se puede firmar para la causa:


Adicionalmente hemos añadido la dirección de correo de la propia desarrolladora, donde la gente puede enviar sus peticiones por escrito. La experiencia dice que prestan mucha atención a esta forma de contacto, por lo que también sería importante comentarlo:


También se pueden enviar mensajes a la dirección de Atari España:

Star Trek Online

Ficha
Noticias
Avance
Revisión
Imágenes
Trucos


Relacionadas
07-11-2025 13:43
Asterix & Obelix: Mission Babylon ya está disponible
Los bigotes se estremecen, los romanos tambalean... los galos están de vuelta.


06-11-2025 17:18
Novedades semanales de GTA Online
Antes de la llegada de Acción de Gracias, tenemos otras bonificaciones y recompensas.


05-11-2025 19:10
Bee Simulator: The Hive llegará a consolas
Además el título será editado en formato físico.


05-11-2025 16:01
Moonlighter 2: The Endless Vault sufre un leve retraso
Esta decisión ha sido para que el título reciba la atención que merece.


04-11-2025 20:56
Code Vein II confirma su fecha de lanzamiento
Viene acompañado de un nuevo tráiler que muestra parte de su jugabilidad.