Se aclaran algunas dudas sobre el SH5

Para pasar MIEDO con juegos como Resident Evil, Silent Hill, Alone in the Dark o Dead Space

Notapor NepT1 » 20-08-2004 20:19

Lo raro es que tarden tanto en traducirlo... si al menos doblasen las voces tambien... Estaria bien que fuese como en el 2 que llegase con extras y cosas de esas... pero en el 3 no tubimos esa suerte...
Avatar de Usuario
NepT1
Casual
Casual
 
Mensajes: 447
Registrado: 16-03-2003 08:00
Cash on hand: 0.00
Ubicación: Silent Hill

Notapor Unknown_user » 20-08-2004 22:17

[quote="NepT1"]Lo raro es que tarden tanto en traducirlo... si al menos doblasen las voces tambien... Estaria bien que fuese como en el 2 que llegase con extras y cosas de esas... pero en el 3 no tubimos esa suerte...

[color=indigo]Yo soy de la idea de q las voces dobladas no me agradan, perfiero q todo sea original a lo natural;)[/color]
[img]http://perso.wanadoo.es/charlie_resh/gifts/parasite.gif[/img]
Avatar de Usuario
Unknown_user
Insert Coin
Insert Coin
 
Mensajes: 40
Registrado: 09-08-2004 07:00
Cash on hand: 0.00
Ubicación: unknown base

Notapor Sri lehn » 21-08-2004 12:41

a ver, para doblajes malos mejor dejarlo como estaba... pero si hacen doblajes como los ke hicieron con MGS, genial! yo soy el primero en comprarmelo nada mas salir, porke se agradece un buen doblaje...
<img src="http://mypsn.eu.playstation.com/psn/profile/Sri_lehn.png" border="0" />
pedobear is always watching you...
Avatar de Usuario
Sri lehn
Ciberatleta
Ciberatleta
 
Mensajes: 4399
Registrado: 06-08-2003 07:00
Cash on hand: 0.00
Ubicación: Barcino

Notapor viciota » 21-08-2004 22:36

[quote="Sri lêhn"]a ver, para doblajes malos mejor dejarlo como estaba... pero si hacen doblajes como los ke hicieron con MGS, genial! yo soy el primero en comprarmelo nada mas salir, porke se agradece un buen doblaje...


Opino lo mismo. Aunque debería haber una opción de idioma de dialogos e idioma de subtítulos, al menos en las versiones "no originales", o sea, que si el juego es americano, que ayí sea americano y a tomar por culo, y cuando lo saquen al japones, que lo doblen en japonés y pongan subtítulos en japones, y además, que tenga la opicón de ponerlo en americano. para algo salen más tarde siempre, algo bueno debería tener si no tiene extras.
[img]http://img214.imageshack.us/img214/3746/esotsmpt3.jpg[/img]
La arena está sobrevalorada
Avatar de Usuario
viciota
Miembro del Consejo
Miembro del Consejo
 
Mensajes: 14811
Registrado: 21-09-2003 07:00
Cash on hand: 201.00
Bank: 291,360.61
Ubicación: Sevilla
Cuenta PSN: viciota

Anterior

Volver a Survival Horror Games

 


  • Mensajes Relacionados
    Respuestas
    Vistas
    Último mensaje

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 4 invitados