¿Regresan las voces originales de Los Simpsons?

Storm 3000 · por **Storm 3000** » 22-09-2006 07:23

¿Regresan las voces originales de Los Simpsons en Latinoamerica?

"La semana pasada Gabriel Chavez, voz original del Sr. Burns, le informó al sitio web mexicano Gamefan, que las voces originales de Los Simpson volverán, luego de un arreglo entre la A.N.D.A. y Grabaciones y Doblajes Internacionales. El contrato fue firmado en julio, y a partir de noviembre ya comenzarán a trabajar en el doblaje de la nueva temporada (1. También mencionó que el contrato incluye el doblaje de la pelicula de Los Simpson, a estrenarse el 27 de julio de 2007 en EEUU. Todavia no se sabe exactamente qué voces son las que volverán, excepto la de Gabriel Chávez, pues no hay noticias de Humberto Velez (Homero), Paty Acevedo (Lisa), Claudia Mota (Bart) y Nancy Mackenzie (Marge). Acerca de Humberto, recuerdo haber leído en algún lado, que no volvería a la serie aunque se lo pidieran. Habrá que ver también que pasa con la voz de Bart, si se quedará Marina Huerta (la primer y actual voz) o Claudia Mota (temp 10-15)."

Mundo Simpson

"Te consta que siempre estuvimos en contra del terrible, artero y vil plan para derrocar a las voces originales en español de Los Simpson (calificadas por muchos como SUPERIORES a las originales). ¡Hartamos a la Fox con nuestras insistentes preguntas en sus conferencias de prensa al respecto! Pero eso no se comparó a la lucha intensa que Gabriel Chávez (la voz del inigualable Sr. Burns) encabezó junto con el staff original.

Cuando todos lo creían asunto perdido, y luego de dos temporadas -las más bajas en rating, por cierto- terriblemente dobladas por pobres imitadores que ni actores eran, nos llega esta noticia EXCLUSIVA y en PRIMICIA de boca de nuestro amigo Gabriel Chávez: "Garantizado. Confirmado. Y asegurado: despues de dos años de lucha intensa... ¡ganamos las voces originales de Los Simpson! Regresamos a grabar a partir del mes de noviembre las nuevas temporadas, y también tenemos asegurado el que grabaremos la película de Los Simpson. Todo esto esta bajo contrato con la A.N.D.A. y la empresa de "Doblajes Internacionales" (Estrellita), aunque el contrato se firmó el 14 de julio pasado, hasta el martes pasado (hace dos días) hablé personalmente con el secretario de trabajo de la A.N.D.A., Segio Reynoso, y en plática personal me comentó todo lo anterior."

Gabriel nos comentó que ya están enterados Humberto Velez (Homero), Paty Acevedo (Lisa), Claudia Motta (Bart) y Nancy Mackenzie (Marge), quienes están que no caben de gozo.

En la redacción cedimos a las lágrimas de alegría (si eres fan de Los Simpson, entenderás esta "cursilería"), y nos unimos a la celebración de esta gran familia que por 15 años le dió vida a la gran familia amarilla de Springfield, y que regresan, cual Ave Fénix, a quitarles lo mudo a nuestra serie favorita. ¡ARRIBA GABRIEL Y GRACIAS POR NO CLAUDICAR!"

Gamefan

Eiko · por **Eiko** » 22-09-2006 08:26

Que genial! Que buena informacion Storm!!! No lo sabia!!! :verygood:

Yo siempre he amado a los Simpsons pero en cuanto vi los episodios en que muchas de las voces las habian cambiado, los deje de ver porque no era lo mismo, no eran los Simpsons! Y ahora que vuelven las voces originales, ellos tmb estan de vuelta! :mrgreen:

Jejej este fue mi supercursi mensaje pero no importa! :mrgreen:

zarq29 · por **zarq29** » 22-09-2006 16:56

grnial! yo pensaba q no volverian!
pero q la temporada 16 no es la ultima? :annoyed:

o eso escuche por lo menos :roll:

hannibal2004 · por **hannibal2004** » 22-09-2006 16:58

[quote="zarq29"]grnial! yo pensaba q no volverian!
pero q la temporada 16 no es la ultima? :annoyed:

o eso escuche por lo menos :roll:

Storm 3000 · por **Storm 3000** » 22-09-2006 17:44

Ya van por creo que 8 capítulos de la temporada 17. Han firmado un contrato para llegar hasta la temporada 20. Aunque lo pueden extender, pero soy de la opinión que ya deberían terminar.

Salu2!

omarvercetti · por **omarvercetti** » 22-09-2006 19:20

Que bien de nuevo las voces

porque las anteriores eran un asco que ni me vi un capitulo completo :serious:

, y con la deberian terminar no estoy de acuerdo ya que no veo un futuro sin Simpsons y mas con las mejores voces

ba-k · por **ba-k** » 22-09-2006 19:49

[color=#bc813b]Creo q solo una vez vi un capt "mal doblado"
no entendia :confusion:

xD en todo caso ni lo termine... no era lo mismo >_< le kitaba la gracia!

ME ALEGRO Q LA SERIE AVANCE

[/color]

Storm 3000 · por **Storm 3000** » 22-09-2006 21:06

Y creo que por eso mismo van a poner las viejas. Hubo una gran caída de rating con las nuevas temporadas. Y es que las voces hacían que todo fuera muy raro, incluso el guión de cada capítulo decaía bastante. Si me acuerdo que cuando salió la noticia en los noticieros habían miles de personas protestando.

La razón por la que debería terminar es para no perder su toque de gracia. Nunca es bueno abusar de la gallina de los huevos de oro.

Salu2!

Saitoss · por **Saitoss** » 25-09-2006 07:33

Que bien porque yA me estaba cansando de escuchar esa vos de homero tan delgada y falta de gracia, al igual que la de bart, y lisa

samael87 · por **samael87** » 02-10-2006 06:28

si yo ya lo oi en vivo de la boca del propio gabriel chavez tambien en unfestival juvenil y de comics k hubo hoy, aki tengo la evidencia :mrgreen:

la enmarcare, es un gran sujeto, hoy fue uno de los mejores dias de mi existencia :mrgreen:

[url=http://imageshack.us][img]http://img165.imageshack.us/img165/653/burnsautografofr4.jpg[/img][/url]

ba-k · por **ba-k** » 02-10-2006 06:36

[color=#bc813b][voice=burns]exelentee[/voice]

XDD en toas... y no dibuja mal xD xD

felicidades [/color] :ham_surprise:

Saitoss · por **Saitoss** » 02-10-2006 07:34

[quote="ba-k"]:o

[color=#bc813b][voice=burns]exelentee[/voice]

XDD en toas... y no dibuja mal xD xD

felicidades [/color] :ham_surprise:

Xwolf · por **Xwolf** » 02-10-2006 20:09

[color=indigo]Me alegra montones el detalle de k finalmente vuelvan los actores originales a doblar la serie.. aunke como dijo Storm.. la serie como k ya ha ido perdiendo su impacto con los últimos episodios.. Las tramas son más exageradas e ilógicas.. y generalmente terminan de golpe.. [/color]

DrAkKuN · por **DrAkKuN** » 02-10-2006 20:50

q buena noticia y ojala y las temporadas mal dobladas las vuelvan a doblar, por que es cierto, me paso lo mismo q a ustedes despues de ver un capitulo de los simpson mal doblados deje de ver la serie. Es mas lo mas raro de todo es que solo veo los simpson en el canal 7 de mexico donde pasan capitulos de temporadas anteriores con las voces originales.

¿Regresan las voces originales de Los Simpsons?

¿Regresan las voces originales de Los Simpsons?

¿Quién está conectado?