por AdamDeLonge » 12-10-2005 21:01
"¿Acaso ves en el juego algo de japonés?"
Si, todo. No hacen falta banderas japonesas, ni luchadores de sumo por la calle, ni gente haciendo Karate por las calles. Los rasgos japoneses están implicitos. Por ejemplo la historia, todo es un enredo y un lio al igual que todas las peliculas de terror japonesas, cuando el terror europeo y americano (los k están realmente trillados, ya k el cine asiatico todavía se está introduciendo aki) es simplemente terror de imagenes (monstruos, noche, etc.) y no psicológico como el asiático.
El juego (KONAMI TOKYO) usó una ambientación de un pueblo americano, por que es ese tipo de escenarios los que se ven en las peliculas que llegan a todos lados (americanas).
"los nombres de los personajes son Americanos "
Lo mismo, todo el mundo está familiarizado con nombres anglo-sajones. Por eso lo utilizan. Es lo que pasa cuando haces un juego orientado posibles compradores del mundo entero.
¿Quieres saber que rasgo hace que el juego tenga más tintes japonese que europeos o americanos? Que las historias de los SH no están relacionadas directamente con la fuente del miedo. Harry busca a su hija, James a su mujer, Heather busca respuestas a su pasado...Aunk todo está unido a Silent Hill y Samael, ésto no es el argumento. Los juegos no tratan sobre "El misterio de SH" y unos investigadores que intentan ver lo que pasa realmente en SH. EL argumento del juego no se centra directamente en "de donde salen los monstruos" (como el terror Americano y Europeo hace) si no en lo que sufren los personajes a causa de problemas personales sacados a la luz de las mentes de las gentes por Samael (James mató a su mujer, Heather no sabe de donde viene, JAmes adoptó a una hija, su mujer murió y perdió a ambas...).
Una pelicula de terror americana o europea no es tan profunda. Los argumentos Americanos y Europeos se basan en cosas sin dos vueltas de hoja, o sea en monstruos, en lo que crea a los monstruos, en sobrevivir...Las peliculas asiáticas en general no.
Resident Evil sin embargo, si es mas americano. 1 virus, 1 corporacion científica, Zombies, Disparos y a intentar sobrevivir. ARgumento facil.
Si hacen la peli en plan Europeo-Americano, no se parecerá al juego, por que la historia será lineal, comprensible, plana. Utilizarán rasgos Euro-americanos como sustos, disparos, una habitacion a oscuras de donde de repente aperece un monstruo...
En cambio si fuese Japonesa tirarian por rasgos del juego, como una buena historia incomprensible hasta que la entiendes cuando reflexionas despues de verla, buena ambientacion de terror.
Fijate k en las pelis japas (al igual k el juego) tiran por miedos al estilo de un simple rostro entre tus sabanas, oir pasos en el piso de arriba, oir golpes k crees k es un vecino y luego resulta k son los pies de dos personas arcadas k al valancearse golpean la pared. DE repente entrar en un pasillo y ver sangre fluyendo por todas las paredes, pero sin ser gore como llegaría ser una peli americana como el Resplandor. Ver una mano en una ventana.
Siendo americana se alejará del juego, usando tecnicas como disparos, monstruos k aparecen de repente, un enemigo claro con un fin claro, etc.
Pero esta es solo mi opinión.
No tienes mas que ver a los personajes del fotograma. Su expresion es de terror a algo k les amenaza fisicamente, algo fuerte, feo y k da miedo. En SH lo k da realmente miedo no son monstruos, si no lo k ya dije de ruidos raros o miedo implicito y no explícito.
Para que esas dos mujeres se pareciesen a las del juego tendrian k adoptar una actitud japonesa, osea, miedo a lo que no se entiende, incomprensión y desesperación al estilo de cuando eres un niño y tienes un terror horrible a k se abra el armario. Sabes k no vas a ver un monstruo, pero simplemente con ver k la puerta del armario se mueve te acojonas. (no por el echo de k valla a salir un monstruo k te coma, si no por lo irracional de que un armario se abra, de k te sientes indefenso no por algun monstruo k te haga daño como el k te hace un maton, sino por que crees que si ves a alguien salir de tu armario, te "explotara" el cerebro llevandote a la locura...eso es Japo, eso es el rasgo de SH.
Última edición por
AdamDeLonge el 12-10-2005 21:30, editado 1 vez en total