Por raistlin, publicado el 19-07-2005 a las 21:41

Killer 7 llegará finalmente íntegramente en inglés

Los dos meses de retraso no han servido para traducir el juego.

Killer 7 (Capcom), uno de los juegos más esperados del año, llegará finalmente sin traducción ni doblaje a España. El juego inicialmente iba a ser distribuido por Proein, y fue en ese momento cuando se empezaron a disparar los rumores sobre la falta de traducción. Sin previo aviso la distribución pasó de las manos de Proein a las de Electronic Arts, y nuevamente sonaron los rumores en el aire. Killer 7 estaba previsto para ser lanzado el 15 de este mismo mes, pero repentinamente se anunció un retraso de casi dos meses. Mientras tanto el juego ya ha sido debidamente editado en el resto de Europa, en formato multilenguaje(inglés,francés, alemán).

Algunas personas pensaron que aprovechando el retraso Electronic Arts iba a traducir el juego a nuestra lengua, sin embargo Capcom Europa ha confirmado ya a varias personas (en contestación de emails) que el juego aparecerá tal cual. También los comunicados de prensa de EA parecen seguir ese camino, así que casi al 100% tendremos que jugar al juego íntegramente en inglés. Esto puede ser un impedimento, los que no sepan inglés tendrán serias dificultades para disfrutar del guión (bastante elaborado y con tirón).

Killer 7 será lanzado en Play Station 2 y Game Cube el 14 de septiembre. El título nos permitirá manejar a un asesino en serie con hasta 7 personalidades.