Just Cause 3 recibe un mod no oficial que ha sido creado por la comunidad. El Mod Multijugador ha sido creado por Nanos Team es un pequeño equipo de programadores, independiente de Square Enix, que han dedicado su tiempo libre a desarrollar una nueva infraestructura multijugador.
Aunque todavÃa se encuentra en una fase temprana, esta extensión del software original permite a los jugadores acceder a diferentes servidores cada uno con caracterÃsticas únicas. Ofrece un espacio dedicado para que los fans disfruten de diferentes modos, tales como Team Death Match, Free Roam, Custom Races y muchos más.
Además de disfrutar de los numerosos modos de juego ya existentes, aquellos usuarios avanzados de javascript, html, css, etc., pueden también alterar los parámetros del juego para crear sus propios modos. Mediante este sistema pueden construir lo que deseen, desde simples mejoras de vehÃculos a otras creaciones mucho más espectaculares que puedan alterar pro completo el mundo de Just Cause 3.